Published on October 11, 2004 at 11:12 PM
世界保健機構は (WHO)癌およびエイズのような病気から被害者のよりよい苦痛救助のための急務に全体的な注目するように努める苦痛に対して最初の全体的な日を後援します。
苦痛 (IASP) の調査および IASP の章 (EFIC) のヨーロッパ連合の国際協会によって組織されるキャンペーンは認識を苦痛救助が物理的な、精神衛生の最も高く達成可能なレベルに右に必要であることを頼みます。
WHO の代表は慢性の苦痛管理の全体的な専門家を結合し、全体的な日を苦痛に対して強調し、世界を渡る政府からの緊急な行為のために押すためにジュネーブの会議の救助は集まりました。 会議は苦痛の管理を含む一時しのぎの心配の欧州理事会の最近作り出された勧告のリリース今月と一致します。 勧告は国家政策フレームワークをセットアップするために詳しい指導を提供し、 17 のヨーロッパの言語で使用できます。
「それらの大半苦しむ unrelieved 苦痛が癌およびエイズのような慢性疾患の増加する重荷の低および中間所得の国に」、はある先生を言いましたキャサリン Le Gales-Camuss、 Noncommunicable 病気および精神衛生のための WHO の補助総局長。 「健康リソースを病気の人々および健康を楽しむ右に必要である彼らのグループを否定するために割り当てられるべきではないです苦痛救助および一時しのぎの心配へのアクセスの威厳限定しました。 私達は苦痛に対して強くサポートします全体的な日および IASP および EFIC の努力を」。
新しい統計量は IASP によって解放し、 5 人のが適当に厳しい慢性の苦痛に苦しむこと、そして 3 のが苦痛による独立した生活様式を維持ないですまたはより少なくできることを EFIC は示します。 慢性の苦痛の人々の 2 分の 1 と 3 分の 2 間でより少なくまたは運動するか、正常なスリープを楽しむか、家事を行うか、社会活動に出席するか、車、歩行を運転するかまたは性的関係を持てますない。 苦痛の効果はグループおよび友人との関係が緊張しているまたは壊れていることを 4 のそのが、報告することを IASP/EFIC データに従って意味します。
統計量はまた苦痛が HIV/AIDS の歩行人のよくみられる症状として熱にだけ二番目にあることを明らかにします。 HIV/AIDS の苦痛は通常複数のソースをすぐに含みます。 原因は発火 (を含む自己免疫の応答)、伝染 (例えば、細菌、 syphilitic または結節) または neoplasia からのティッシュの傷害を含んでいます (リンパ腫か肉腫): いわゆる nociceptive 苦痛。 HIV/AIDS の苦痛のほぼ半分は神経系へ neuropathic、反映の傷害です。
口頭モルヒネは根本的な原因が癌または HIV/AIDS 時激痛へ穏健派の処置のための費用有効苦痛薬物であると証明しました。 ただし、オピオイドの鎮痛剤は医学的用途についての無知、制限する規則による限られたリソースの設定が付いている発展途上国で十分に使用できない、特に値を付ける問題し。
「人々が癌に苦しんでいるかどうか、苦痛救助 HIV/AIDS か他の苦痛な状態」、は言いましたミハエル Bond M.D.、教授 IASP の大統領人権べきです。 「苦痛に対する今日の全体的な日この領域の興味の広大な成長を示し、今苦痛を真剣に取る時期」。はである私達のキャンペーンの今日の WHO の共同後援は示します
「慢性の苦痛世界の最も過少見積りされたヘルスケア問題の今日 1 つで、被害者の生活環境基準およびヘルスケア・システムの主要な重荷のための主要な結果を西洋文明で引き起します」、は教授を EFIC の大統領言いましたハラルド Breivik。 「私達は慢性の苦痛が独自の権利で病気であることを信じます。 苦痛救助が最小のアベイラビリティにある発展途上国の人々のために、 unrelieved 苦痛の結果は大きいです」。 Breivik 教授は全体的な日を保持する決定が苦痛に対して過去の大統領教授の指揮を受けてデイヴィッド Niv 前に EFIC によって 4 年進水したヨーロッパ週の成功に起因したことを言いました。
http://www.who.int
21552280-575c-441c-81ee-7167a2f21ecf|0|.0