De Regering van Canada heeft in met een adellijke titel de wetgeving van het Parlement opnieuw geïntroduceerd: Een „Akte om de inleiding te verhinderen en van overdraagbare ziekten“ uit te spreiden, die verder zouden helpen Canadezen tegen de invoer van overdraagbare ziekten beschermen.
De wetgeving zou garanderen ook dat Canada zijn internationale verplichtingen ontmoet helpen de verspreiding van deze ziekten voorbij de grenzen van Canada verhinderen.
Het „nieuwe Akte van de Quarantaine zal sterke, flexibele, bijgewerkte wetgevende hulpmiddelen verstrekken om ons toe te staan snel antwoorden om de invoer en de uitvoer van overdraagbare ziekten te verhinderen,“ bovengenoemde Minister Dosanjh. „Het is enkel één van de initiatieven op zijn plaats gezet die door de Overheid gezien de lessen van SARS worden geleerd en de aanbevelingen van Dr. David Naylor, voorzitter van Nationale Adviescommissie voor SARS en Volksgezondheid.“
„Deze voorgestelde wetgeving is eerste in een reeks van wetgevende vernieuwingsinitiatieven om de gezondheid te beschermen en te verbeteren en de veiligheid van Canadezen,“ zei Dr. Carolyn Bennett, Minister van Staat (Volksgezondheid). „Andere initiatieven die een kader zullen worden om volksgezondheidskwesties te behandelen omvatten de totstandbrenging van een nieuw Agentschap van de Volksgezondheid van Canada en de benoeming van Dr. David Butler-Jones als Ambtenaar van de Volksgezondheid van Canada eerste Belangrijkste, en de ontwikkeling van de nieuwe Canadese beschermings van de gezondheidwetgeving.“
Het voorgestelde Akte zou het bestaande Akte van de Quarantaine herroepen en vervangen, dat grotendeels onveranderd sinds de goedkeuring van het eerste Akte van de Quarantaine in 1872 is gebleven. Het zou van toepassing zijn op mensen of in Canada komen verlaten, en vervoer die (b.v., luchtvaartlijnen, vrachtschepen) in Canada aankomen of Canadees water of luchtruim kruisen.
In Het Kader Van het voorgestelde Akte, de vervoerseigenaars een ziekte of de dood van een passagier vóór aankomst of vertrek moeten melden. Het zou ook de Minister van Gezondheid van extra bevoegdheden aan, bijvoorbeeld voorzien:
- benoem de Ambtenaren van het Onderzoek, de Ambtenaren van de Quarantaine, en de MilieuAmbtenaren van de Beoordeling;
- richt quarantainefaciliteiten bij om het even welke plaats in Canada op;
- neem tijdelijk bezit indien nodig van gebouw aan gebruik als detentiefaciliteit; en
- leid vervoer (b.v., luchtvaartlijnen, vrachtschepen) aan afwisselende landende plaatsen af.
Grotendeels, beoordelen de bevoegdheden aan het scherm, en houden medisch reizigers vast zouden blijven onveranderd. Waar er incidenten of risico's voor volksgezondheid zijn, zou het voorgestelde Akte voor volksgezondheidsmaatregelen op Canadese punten van ingang, zoals blijven toestaan: