Published on October 12, 2004 at 12:58 AM
カナダの政府はタイトルを付けられる議会の立法で再導入しました: 「伝染病の輸入からカナダ人の保護を更に助ける伝染病の導入そして広がりを」防ぐ行為。
立法はまたカナダがカナダのボーダーを越えるこれらの病気の広がりを防ぐのを助ける国際的な義務を果たしていることを保障します。
「新しい検疫の行為強い提供します、伝染病のインポートそしてエクスポートを防ぐためにすぐに答えることを私達を許可する適用範囲が広い、最新の立法ツール」は大臣を言いました Dosanjh。「です SARS から教訓および SARS の各国用の諮問委員会の先生からのデイヴィッド Naylor、議長および公衆衛生勧告に照し合わせて政府が設定するイニシアチブのちょうど 1 時」。
「この提案された立法保護するべき一連の立法更新のイニシアチブの第 1 であり、カナダ人の保健及び安全性を改善するため」、は先生を言いました Carolyn ベネット、 (公衆衛生) 国務大臣。「公衆衛生の問題を扱うためのフレームワークになる他のイニシアチブカナダの最初主な公衆衛生の将校として含んでいますカナダの新しい公衆衛生代理店および先生のデイヴィッド執事ショーンス任命の確立、および新しいカナダの健康の保護の立法の開発を」。は
提案された行為は廃止し、持っている既存の検疫の行為、取り替えることは 1872 年に主として不変にので最初の検疫の行為の採用残りました。 それはカナダに、および伝達 (例えば、航空会社、貨物船) 入って来るか、または去っているカナダで着く人々にまたは交差のカナダ水または領空適用します。
提案された行為の下で、伝達の所有者は到着か出発の前に乗客の病気か死を報告するために必要となります。 それはまた追加力を厚生大臣にに、与えます例えば:
- スクリーニングの将校、検疫の将校および環境アセスメントの将校を任命して下さい;
- カナダにあらゆる位置に検疫機能を確立して下さい;
- 延滞機能として使用に前提の一時所有物を必要ならば持って行って下さい; そして
- 土地を交互にするために伝達 (例えば、航空会社、貨物船) を転換して下さい。
主として、旅行者を医学的に選別し、査定し、引き留める力は変わらずに残ります。 事件または危険が公衆衛生へあるところで、提案された行為はカナダのエントリのポイントで公衆衛生の手段を、のような可能にし続けます:
- 税関の係員か探知装置によってカナダを入力し、去っているスクリーニングの旅行者;
- 旅行者は最初の健康の査定を行なうかもしれない検疫の将校について身体検査、ワクチン接種または他の予防する手段を発注します; 旅行者をローカル公衆衛生局に報告するように命令して下さい; または身体検査、ワクチン接種、等を断る人を引き留めて下さい;
- 伝達 (例えば、航空会社、貨物船) を点検し、除去、破壊、等を発注すること; そして
- そこにまでの乗客か伝達を引き留めることは公衆衛生へもはや危険ではないです。
カナダのパブリックの地方/領土政府代表者、医療専門家、企業、擁護団体およびメンバーを含む係争物受寄者は 2003 年 6 月と 2004 年 3 月間のカナダを渡って開かれた広範囲基盤の健康の保護の立法の相談の間に提案された立法で相談されました。 健康のある地方および領土診療所長、また司法権がカナダの主要な関税手続港を含んでいる健康のある軍医は 2004 年 9 月に、相談されました。 彼らはビルの台に置くことに続く相談に加わり続けます。
http://www.phac-aspc.gc.ca
23326a5b-695b-4868-b19f-fcf9f711caaa|0|.0