Published on October 13, 2004 at 9:37 PM
健康およびグループサービスのウィスコンシン部はウィスコンシンがこの季節インフルエンザの最初実験室によって確認されるケースを識別したことを発表しました。
部門の公衆衛生の役人はインフルエンザのタイプ A (H3 サブタイプ) であるために衛生学のウィスコンシンの州の実験室によって確認されたケースを含みます Waupaca 郡からの大人女性を言いました。 彼女は病気前の週の間に州の外の旅行の歴史がありませんでした。 患者は入院しなかったし、完全な回復を作りました。 識別されるインフルエンザウイルスが今年のワクチンに含まれている緊張に類似しているかどうか定めるそれ以上のテストはアトランタ、ジョージアの疾病予防対策センターで保留中です。
「インフルエンザのこの文化確認されたケースインフルエンザから複雑化の最も大きい危険で人を保護するためにこの季節を協力的に働かせる必要性を補強します」は伝染病のための Jeffrey P. デービス、 M.D.、診療所長および州の流行病学者を言いました。
「このケースはウィスコンシン全体のより広まった伝達の開始を示すかどうかそれが余りにすぐに言っている間、私達は強くインフルエンザの複雑化のための高いリスクのそれらのグループができるだけ早く種痘することと」、ネルソンを言いました推薦します。
インフルエンザからの有効な保護を提供するために十分な抗体を開発する人のためのワクチン接種の後の 2 から 3 週かかります。
ワクチンがそれを最も必要とする人に与えられること可能性を高めるためには、ネルソンは彼女の部門が州全体のワクチン接種のクリニックのためのチェックリストを開発し、配ったことを言いました。 危険度が高いカテゴリの個人を識別するのに 「スクリーニングのツールとしてこのチェックリスト使用されます」がとネルソンは言いました。 「危険度が高くない人はワクチン接種を見合わせるように頼まれます」。
インフルエンザは熱の突然の手始めによって、筋肉の冷え特徴付けられる、激しい、伝染性の呼吸の伝染頭痛、柔軟性または苦痛、および時々絶対枯渇です。
http://dhfs.wisconsin.gov/
7bcd43b9-eef3-4748-bd46-fabbd91f76a7|0|.0