Published on October 25, 2004 at 11:49 AM
飲む規則的な cuppas はメモリの改善を助けることができますと新しい研究は提案します。
タインにニューキャッスルの大学からのチームによる実験室試験の結果は緑および紅茶がメモリと関連付けられる頭脳のある特定の酵素の作業を禁じることが分りました。
学術ジャーナルで出版される調査結果、推定 10 百万人に世界的に影響を与える痴呆、アルツハイマー病の形式のための新しい処置の開発の、 Phytotherapy の研究、原因となるかもしれません。
実験のために、調査チームは、ニューカッスル大学の薬草の研究所から、一連の科学的な実験のコーヒーそして緑および紅茶の特性を調査しました。 紅茶 - 従来の英国式朝食の茶緑茶、ツバキの sinensis と同じプラントから - は発酵するので得られますが、別の好みおよび出現があります。
彼らは緑および紅茶が両方アルツハイマー病の開発と関連付けられた酵素の作業を禁じたがコーヒーは重要な効果をもたらしませんでしたことが分りました。
茶は両方とも化学メッセンジャーか神経伝達物質を破壊する酵素の acetylcholinesterase (痛み) の作業を、アセチルコリン禁じました。 Alzheimer はアセチルコリンの低下によって特徴付けられます。
緑茶および紅茶はまた Alzheimer を持つ患者の頭脳にある蛋白質の沈殿物で検出された酵素の butyrylcholinesterase (BuChE) の作業を妨げます。
緑茶はアルツハイマー病と関連付けられる頭脳の蛋白質の沈殿物の生産の役割を担うベータsecretase の作業を妨げたこと一歩先入りました。 科学者はまた紅茶の酵素禁止の特性が 1 日だけ持続した一方それが 1 週間抑制する効果をもたらし続けたことが分りました。
Alzheimer のための治療がありませんが、病気の開発を遅らせることは可能です。 市場の薬剤は現在痛みの作業を妨げ、科学者の希望が BuChE の作業をベータsecretase 禁じる他は開発されて。
ただし、 donepezil のような現在利用できる薬剤の多数は不愉快な副作用をもたらし、代わりを見つけるために医療専門家は鋭敏です。
ニューカッスル大学の研究者によっては今含んでいる臨床試験を望む緑茶のそれ以上のテストを遂行するように資金調達が努めています。 目標はとりわけ目指された Alzheimer の被害者の薬効がある茶の開発の方に働くことです。
緑茶のコンポーネントが、 BuChE によっておよびベータsecretase が痛む酵素の作業を禁じる次のステップはです丁度ことを調べること。
研究者をエド Okello またニューカッスル大学の生物学の学校を持つ講演者であると先生言いました導いて下さい、: 「Alzheimer のための治療がないが、茶は可能性としてはこの病気を扱い、開発を減速するのに使用されている兵器庫の別の武器であることができます。 それは私達の作業が何百万の被害者および彼らの介護者のための生活環境基準の改善を助けることができればすばらしいです。
「私達の調査結果は茶が既に非常に普及した飲み物であるので特にエキサイティング、それです安価であり、消費されるとき不利な副作用がないことをようではないです。 まだ、私達は私達が市場向き何でも作り出せるまでそれが数年であることを期待します。
Okello の彼自身先生は緑茶の酒飲み、茶が毎日の酒飲みのメモリを後押しできることを研究の調査結果が提案したことを言いました: 「トニー Benn、老化の政治家は茶を飲み、素晴らしいメモリがある誰かの最もよい例です。 彼は 18 パイントを飲むと日言われ、彼の年齢の人のための非常に鋭い心があります」と彼は付け加えました。
研究責任者、 Alzheimer の社会、 Clive Ballard 教授は言いました: 「この緑茶は酸化防止剤の特性が有利な原因であるかもしれないことを提案する前の証拠の興味深い研究の造り。 コリンエステラーゼの酵素 (Aricept のような現在の反痴呆の薬剤のターゲット) に対する確かに効果およびベータsecretase は (プラクの蓄積で重要である酵素) 非常にエキサイティングで、必要としますより詳しい調査を」。
http://www.ncl.ac.uk/
02508dbb-bc2b-4cc8-80f6-1abf0c733631|0|.0