Published on October 26, 2004 at 10:39 AM
三年前、の研究者フレッドハッチンソンがん研究センターでは、彼らは深夜勤務で働く女性は毎日のシフトを働いている女性とは対照的に、乳がんのリスクが高い提案集団ベースの研究の成果を公開するときに全国的に話題となった。
今、研究者は乳癌のリスクに影響を及ぼす可能性のあるホルモンのレベルで夜間交代勤務の影響を測定するために、その種の最初の研究を起動することにより、さらに一歩彼らの調査を取っている。
300人以上の女性のシアトル地域の病院や実験室の交代勤務者はスコットデイビス博士は、フレッドハッチンソンの公衆衛生科学部のメンバーが率いるこの国立がん研究所の資金による研究、のために必要とされる。
"交代勤務は、乳がんの発症リスクを増加させる、とおそらく同様に健康上の他の影響があるかもしれないという証拠がある"とデイビス氏。 "それは、戦略が将来のリスクを軽減するために開発されることがありますように、そのような効果に責任があるかもしれない生物学的メカニズムを識別することが重要です。"
デイビスらは、彼らが夜間シフトの労働者の間で観察した乳癌のリスク増加が原因で内分泌機能との調節に影響を与える可能性があるどちらも睡眠/覚醒サイクルと夜に光を浴びることで混乱、最も可能性が高いと仮定生殖ホルモンは乳がんの発生に関与。
一説には、デイビス氏によると、その夜間の睡眠不足や露出が夜に点灯する何とか割り込みメラトニンの生産、脳の松果体から夜間に作られるホルモンです。乳がんの知られているホルモンプロモーター - ターンのメラトニンの生産は、余分なエストロゲンを作る卵巣を求めるプロンプトが表示されます。
より良い身体のホルモンで交代勤務の影響を測定するために、デイビスらは、他の生物学的要因の中で、メラトニンとエストロゲンの生産に概混乱の影響を見るためには、このフォローアップ調査を設計した。
"我々は、ために今、シフトの仕事の特定の生物学的効果を測定するために働く夜の間の接続を必要とメラトニン/増加エストロゲンの減少、人間に示されているが完了していない、"またデイビス、大学の疫学部の会長公衆衛生と地域医療のワシントン大学の。
メラトニン/乳癌接続の間接的な支援は、脳卒中や心血管疾患と診断された健常者の女性のグループに比べて20%〜50%が乳がんのリスクが低下していることが判明した盲目の女性、の以前の研究から来ている。リスクの減少の背景にある理論は、デイビス氏によると、またチェックでその循環エストロゲンのレベルを保ち、、盲目の女性が光を感知しないと、それらのメラトニンレベルを一定に保つように光のため、変動に敏感ではないということです。
http://www.fhcrc.org/~~ROOT~~V
110d81fb-ddf3-4f09-9b4d-ec556b3c2c24|0|.0