Published on November 11, 2004 at 4:52 AM
どこでも女性が彼女達の湯たんぽ、鎮痛剤およびティム Tams を捨てることをあることができるのはニュースです。 シドニーの西部の調査の大学は古代中国薬が月経と関連付けられる月例にけいれんを起こすこと、腰痛および膨れることからの救助を提供できるかどうか検出するためにセットされます。
にこの menstrual 無秩序を管理する方法として中国の漢方薬か刺鍼術とそれらを扱う dysmenorrhoea として知られている 2 つの試験、加わるために補完医学の研究 (CompleMED) のための UWS の中心によって行なわれるため、チーム必要性 180 の女性。
試験はシドニーを渡るクリニックで、リヴァプールの病院 - UWS と南西部のシドニー領域の保健業務間の共同共同にあった中国薬の臨床研究所を含んで遂行されます。
、 CompleMED の研究者は Xiaoshu (スー) 朱氏 dysmenorrhoea が女性の表面が、徴候の重大度によって非常に衰弱させます、共通の婦人科の条件の 1 つであることを言い。
「ピリオドの苦痛の影響月経になる女性の 50% 多数」、はとオーストラリアで行なわれる調査によって海外に推定され、氏を言います朱。
「Dysmenorrhoea は場合によっては非常に苦痛である場合もあり、彼女のピリオドの持続期間のための女性の生活様式を制限する月経前により低い腹部または背部の苦痛にけいれんを起こすことによってちょうど特徴付けられます。
「今までに、これらの条件のために使用できる多くの処置がずっとあります。 患者は店頭苦痛救助の薬物からの経口避妊薬丸薬のようなホルモン性の調整装置へのすべてと扱われます。
「問題はこれらの処置の多数が条件の長期管理よりもむしろエピソードによエピソードの基礎の目指された徴候の救助、であることです。 さらに、これらの処置の副作用は増加しつつある心配を覚醒させました。
「証拠書類は dysmenorrhea の女性のおよそ 3 分の 2 が彼女達の現在のオプションと不満を抱くことを示します。 私達はそれを変更することを望み代わりを彼らの徴候を楽にするために多分与えます女性に」。
朱氏は処置のこれらの古代形式の有効性の大いに必要な臨床証拠を提供すると研究目標が言います。
中国のこの条件を扱うのに 「中国のハーブがおよび刺鍼術は何世紀にもわたって使用され問題の根本的原因を扱うので menstrual 無秩序の管理に関しては非常に有効と」、彼女言うであることがいくつかのインターナショナルの調査は分りました。
「しかし伝統中国医学の広まった使用を保証するオーストラリアに不十分な科学的な証拠がここにこれらの条件を扱うある今。 これら二つの調査は科学的で、事例証拠の間でギャップを閉じることの方に行き、より厳密な、特定の試験を基盤として将来役立ちます。
「御馳走 dysmenorrhoea に伝統中国医学の有効性の臨床証拠を提供してもいければ私達は少し選択が提供しあったこれらの menstrual 無秩序の苦痛そして不快を我慢しても」。いいですたくさんの女性に実行可能な長期処置オプションを
130 人の女性は 50 人の女性は刺鍼術の調査に必要となるが、中国の漢方薬の試験のために必要です。 試験を開始する前に、関係者はインタビューされ、他の病状を除くために詳しい健康の査定を、経ます。
草の試験に選ばれたそれらは 3 つのサイクルである臨床介在のコース上の月経前のそしての間の 10 日間中国の草の処置を受け取ります。 刺鍼術の試験のために募集されたそれらは 3 つのサイクルのコースの間に 5 つの刺鍼術の処置を受け取ります。 関係者はまた menstrual 徴候の日記および menstrual 苦痛のアンケートを完了するために必要となります。
調査は両方とも UWS および南西部のシドニー領域の保健業務の人間の研究の倫理委員会によって承認されました。 関係者は 18-35 の年齢の間にある必要があります。
すべての女性は 3つ以上の連続した月経のための dysmenorrhoea の徴候があったにちがいあり他の重要な menstrual または他の健康の無秩序があります。
http://www.uws.edu.au/
48fe3172-5f99-4b4d-acbb-32f6a055c84f|0|.0