Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Finnish | Русский | Svenska | Polski

乳がんの治療のための先駆的な外科的テクニック

Published on November 16, 2004 at 4:54 AM · No Comments

乳がんの英国の女性は、すぐに教授ロバートマンセルとで彼のチームによって開発された先駆的な手術手技の恩恵を受けるカーディフ大学、医学のウェールズ大学 、英国インチ

外科の大学の学科の教授マンセルは、明日(10月28日)は共同で外科のロイヤルカレッジで考案された"新スタート"トレーニングプログラムを起動します。プログラムは急速にすべての外科医が高い水準に技術訓練を受けているを確認することで、イングランドとウェールズ全体での女性への新しいプロシージャのメリットをもたらすことを目指しています。

私たちの新しい手順が正確にがんがリンパ節に拡がっているかどうかを判断できることを示し、乳房の手術の副作用を軽減 - 12月に米国で発表される - 英国"年鑑"試験の最新結果は":教授マンセルは言った乳がんの女性の約60%に。プロシージャは、現行の治療法と比較して腕の腫れやしびれのはるかに低い率を提供します。"新しい研修プログラムが、それは乳がんが転移していることが疑われているアームの下からすべてのリンパ節を摘出するケースの3分の2の不必要なものが見つかる教授マンセルと彼の臨床の同僚によって調整研究の結果です。古い通関手続き自体が苦痛であり、腕の動きと腕の腫れが失われる可能性があります。

センチネルリンパ節 - - 今がんが拡がっているかどうかを調べるために放射能の少量を使用してトレースすることができますウェールズとイングランド全体の研究の三年後にカーディフで開発された新技術は、主腺がいることを意味します。女性はがんの広がりを持っていないことが判明、もはや癌の広がりの"念のため"そのような侵襲手術を持ってしなければならなくなります。

http://www.cardiff.ac.uk/