Die Guatemaltekischen Aufhebung des Kongresses eines Gesetzes, das schwer den Zugriff der Leute zur erschwinglichen wesentlichen Medizin einschränkt, ist ein positiver Schritt nach vorn.
Die internationale humanitäre Einteilung Médecins der ärztlichen Betreuung Ohne Frontières (MSF) sagte, dass die Regierung von Guatemala diese Entscheidung jetzt nutzen sollte, um Behandlung für die größeren Anzahlen von den Guatemalteken sicherzustellen, die mit HIV/AIDS und anderen Infektionskrankheiten leben.
Aber MSF warnte auch, dass dieser Schritt nach vorn durch die ähnlichen Bestimmungen untergraben werden und aufgehoben werden könnte, die im vor kurzem unterzeichneten Vereinigten Zustand-Zentralen Amerikanischen Freihandelsvertrag umfaßt wurden (CAFTA).
Im Jahre 2003 änderte die Guatemaltekische Regierung sein nationales Gesetz des geistigen Eigentums mit Verordnung 9-2003, die fünf Jahre „Datenexklusivität“ auf den Drogen zur Verfügung stellte, die für Gebrauch im Land registriert wurden. Diese Bestimmung erstellte eine automatische Fünfjahresverzögerung in der Verfügbarkeit der generischen Medizin unabhängig davon ihren Patentstatus in einem Land.
Für die fast 70.000 Guatemalteken, die aktuell mit HIV/AIDS leben - 7.000 von, wem sind im dringenden klinischen Bedarf solcher Behandlung - fünf, Jahre ohne erschwingliche generische Medizin konnten ein Todesurteil sein. Momentan empfangen nur 2.700 Guatemalteken mit HIV Antiretroviralbehandlung.
„Viele Leute während der Guatemaltekischen Gesellschaft folgten, mit, ihre Regierung zu drücken, um ein Gesetz umzuwerfen das, untergrub öffentliches Gesundheitswesen,“ sagten Pere-Joan-Brücke, Sprecher für Auftrag MSFS in Guatemala. „Jetzt, muss das Gesundheitsministerium Wirken, um Zugriff für alle Guatemalteken dringend zu erweitern, die würden andernfalls sterben ohne Behandlung.“