Published on December 6, 2004 at 7:33 AM
CancerBACUPはない年齢- -大幅に乳癌リスクに影響を与える多くのオーバー50は、家族歴が信じることを明らかにする調査の結果を公開しています。同時に、主要ながんの情報とサポートのチャリティは、乳がんの継承の実際のリスクの一般市民の間で理解を深めることを目的としたリーフレットを発行しています。
50 +歳までの女性向けのユアーズマガジンの300以上の百の読者の調査では、10のうち6人が乳がん大幅に増加乳癌のリスクを持つつの相対を持っている考えを示しています。逆に、10人にだけは、年齢はかなりのリスクに影響すると感じていた。
現実には、年齢は乳癌のための最大の危険因子である - 症例の80%は50歳以上の女性に発症する。さらに、ほとんどの場合は継承されません - 乳癌のわずか5〜10%が家族内で実行される欠陥のある遺伝子によって引き起こされると考えられている。
新しいCancerBACUPのリーフレットは、乳癌の本当のリスクを説明し、大局的に、この比較的最小限の遺伝的リスクを置く。リーフレットは、より高いリスクに曝されるかもしれない少数の紹介を求めることを確認しながら"よく心配"の問題を軽減することを目的としています。
リーフレットは、それはあなたが持っている場合、乳がんのリスクを高めることができる障害のある遺伝子は、あなたの家族に存在することを唯一の可能性が高いと指摘している。
- どの年齢でも乳がんを開発した家族の同じ側から三近親者、または
- 60歳以下の乳癌を開発し、家族の同じ側から二つの近親者、または
- 40歳で、または下の乳がんを開発した一近親者、または
- 乳癌および卵巣癌の家族または両方の乳房に乳がんやがんと密接に関連を持つ男性の相対的の同じ側にある。
"リーフレットは、それが不必要に心配している方を対象としているという点で他のCancerBACUPの出版物に異なっている、"CancerBACUPの遺伝情報プロジェクトマネージャーアンドレアPithersは述べています。 "乳がんの遺伝学に関する数多くの人気の神話があります。我々は懸念の原因があるかもしれない人たちが助けを求めることを保証しながら、危険にさらされていない人で不安を軽減したい。"
乳がんのリーフレットは、がんと遺伝学に関する四リーフレットのシリーズの一つです:彼らは一般的にがんを継承の危険性だけでなく、乳癌、卵巣癌および大腸癌をカバー - 遺伝子検査が提供されているより一般的ながん。
リーフレットは、英国全体で1000年の一般開業医に送られ、広くすべてのがんのネットワーク、地域遺伝センター、保健の連絡先と多くの関連する癌の慈善団体の部門に配布されている。 :彼らは時CancerBACUPのウェブサイトでもご利用いただけますhttp://www.cancerbacup.org.uk/Aboutcancer/Genetics/Areyouworriedabout/cancer
"高リスクを持っていない癌の家族歴を懸念患者のための生産高品質の情報が最も困難な運動をされている、"北の東テムズ臨床遺伝サービスの博士ジェームズマッケイは言う。 "私はこれらのリーフレットは非常に重要な情報の必要性を満たすと確信しています。"
http://www.cancerbacup.org.uk
124bd760-2718-44dc-9845-8ff099df3ae7|0|.0