I centri del Trattamento minacciano i Fondi di NHS

Rispondendo al Segretario di Stato per la Sanità, John Reid, il rapporto oggi (7 gennaio 2005) su NHS ed i Centri Indipendenti del Trattamento, il Presidente del Comitato dei Consulenti In Materia del BMA, il Dott. Paul Miller, hanno avvertito che i centri stavano destabilizzando gli ospedali di NHS. Ha detto:

“Il BMA ha accolto favorevolmente sempre la possibilità dei tempi di attesa di taglio di centri del trattamento e pazienti quindi avvantaggiarsi di cui la qualità di vita sta alteranda seriamente mentre aspettano il trattamento medico.

“Tuttavia, dall'inizio abbiamo suscitato inquietudini che i centri del trattamento destabilizzerebbero le economie degli ospedali di NHS e questo è esattamente che cosa sta accadendo.

“Abbiamo sentito parlare gli scanner di MRI nella seduta degli ospedali di NHS inutilizzata mentre i pazienti sono scanditi nelle unità mobili nei parcheggi fuori. Gli Ospedali non potranno sopravvivere a in un sistema del pagamento tramite i risultati se il carico di lavoro è portato via.

“I Pazienti si ammalano ventiquattr'ore su ventiquattro, 7 giorni alla settimana e gli ospedali devono completamente essere resourced e forniti per fare fronte ai loro bisogni. Gli ospedali di NHS forniscono questo, forniscono ai servizi di soccorso, organizzano l'addestramento e si occupano dei casi più complicati. Per John è ingannevole Reid sostenere che i centri del trattamento forniscono i servizi otto volte più velocemente degli ospedali di NHS.

“Come medici siamo interessati nel fornire ai pazienti il trattamento di qualità come pure il trattamento veloce. Se un'emergenza accade a tre di mattina, i pazienti vanno ai centri del trattamento degli ospedali di NHS non. Se gli ospedali si chiudono dove andranno?„

http://www.bma.org.uk