Het Gebrek aan slaap kon u vet maken. In een hoofdartikel in de 10 kwestie van Januari van de Archieven van Interne Geneeskunde wordt gepubliceerd, beklemtonen twee Noordwestelijke Universitaire onderzoekers de behoefte de groeiende epidemie van zwaarlijvigheid in de Verenigde Staten beter om te begrijpen door te bestuderen hoe het verlies van slaap de complexe metabolische wegen verandert die eetlust, voedselopname en energieuitgaven die controleren.
Commentaar Gevend op twee die zwaarlijvigheidsstudies ook deze week in het dagboek worden gepubliceerd, schrijft Joseph Bass, M.D., hulpprofessor van geneeskunde, en Fred W. Turek, Charles E. en Emma H. Morrison Professor van Biologie en directeur van Noordwestelijk Centrum voor Slaap en Circadiaanse Biologie: „De laatste jaren, is een nieuwe en onverwachte „zwaarlijvigheidsschurk“, eerst uit laboratoriumstudies en nu te voorschijn gekomen, zoals die door Vorona et al in deze kwestie van de Archieven worden gerapporteerd, in studies op basis van de bevolking: ontoereikende slaap. Nochtans, terwijl er een groeiende voorlichting onder sommige slaap, metabolische, cardiovasculaire, en diabetesonderzoekers is die de ontoereikende slaap tot een cascade van wanorde zou kunnen leiden, hebben weinigen in het algemene geneeskundeberoep of in het lay publiek nog de aansluting.“ gemaakt