在 herpesvirus 传染和肺高血压之间的没有关联

对最近美国研究的结果，调查员的相反在日本没有查找在 herpesvirus 传染和高血压之间的可能地威胁生命的表单的关联，如在可以在网上进行传染病的日记帐的报告 3月 1日问题，现在。

研究员报告他们没有能检测人力 herpesvirus 8 (HHV-8)，亦称 Kaposi 的肉瘤病毒，在 22 名病人的肺有肺高血压的主要或其他表单的。 这些观察，由从 Toho 大学医学院和传染病国家学院的 Harutaka Katano 和同事在东京，日本，与那些的对比在一个非常公开的 2003年条款上在报告病毒出现在肺组织相似的范例的从患者的一个相似的编号的新英格兰医学学报上发布了。

与 HHV-8 是少见， Katano 和共同执笔者解释的主要肺高血压和传染。 人力 herpesvirus 8 传染与 Kaposi 的肉瘤，癌症的类型相关最常见在非洲和南欧的有些部分和在人感染 HIV。 主要肺高血压被分析一部分由在肺的血管机能障碍，并且可能导致心力衰竭。 有些案件与基因感受性，调查员相关注意，但是多数案件发病原理不知道。

同事博士 Katano 和开展了他们的研究使用设计类似于那在这个更早的研究中： 对从很小数量的主题的病理学标本的一个回顾展分析。 他们寻找 HHV-8 的证据在肺组织范例的从 10 名患者的诊断以主要肺高血压在从 1981年的东京医院到 2003年。 他们也检查肺组织范例从 12 名病人的有肺高血压的其他表单。 全部 22 日语。 对于控制组，科学家学习了 Kaposi 的肉瘤从无关的患者得到的组织样品。

象这个更早的研究的作者， Katano 和同事在组织样品执行测试，一的二种类型检测抗原与 HHV-8 相关，其他检测 HHV-8 脱氧核糖核酸。 测试没有能检测抗原或脱氧核糖核酸在任何 22 个范例从二个组与肺高血压的某种表单，而抗原在控制组被检测了 Kaposi 的肉瘤组织样品。

这些数据建议人力 herpesvirus 8 传染没有与主要肺高血压相关日本案件，调查员推断。 相反，这个 2003 研究在十倍识别 HHV-8 的证据从美国病人的 16 个范例中有主要肺高血压。

研究员注意到，当他们的结果叫时这个更早的研究导致到问题，那里是分歧数据的其他可能解说。 例如，主要肺高血压发病原理在日本可能是与那不同在美国。 用于每个研究的测试的区分和方法可能也有所不同。

“我们希望我们的结果提供科学家以另一张透视图在主要肺高血压的潜在的原因”， Katano 博士说。 “进一步要求研究澄清人力 herpesvirus 8 的可能的关联以此疾病”。

http://www.idsociety.org/