对对待子项的更加安全的途径与囊性纤维化

治疗在新囊性纤维化患者的胸部感染与抗生素一次而不是三次日报是有效和较不含毒物，请推断在柳叶刀的本周的问题发布的被随机化的试算的结果。

Aminoglycoside 抗生素为有囊性纤维化和慢性胸部感染与称 Pseudomonas aerginosa 的细菌患者的管理是用途广泛。 目前每日给患者 aminoglycosides 三次。 药物可能造成对肾脏功能和听力丧失的故障。

阿伦 Smyth (大学诺丁汉，英国) 和同事在英国吸收了 219 名囊性纤维化患者 (125 子项和 94 个成人) 在 1999年和 2003年之间。 患者任意地被分配接受静脉内称脱普霉素一次或每日三的次的 aminoglycoside 14 天。 研究员评定了在肺脏功能上的变化并且发现二种处理有一个相似的作用。 然而对于儿童，一次每日处理导致少量肾脏涉及的副作用。

阿伦 Smyth 博士备注： “我们的结果可能影响在囊性纤维化的 aminoglycoside 处方在临床运作。 一旦每日处理可能由接受静脉内抗生素的患者更喜欢由于其便利。 由于涌现的抗药性阻力，关心 Antipseudomonal 抗生素通常产生作为两个或多个药物的组合在囊性纤维化的。 需要每日给多数其他 antipseudomonal 抗生素三次，并且那么进一步其他的发展一次每日抗生素是有用的”。

在一朵随附于的评论石南花 VandenBussche (布朗森卫理公会派的医院，密执安，美国) 和迈克尔 Klepser (Ferris 州立大学学院药房，密执安，美国) 请写道几个未回答的问题在囊性纤维化患者仍然存在一次药量每日的 aminoglycoside。

VandenBussche 博士推断： “Smyth 和同事’报表提供那些有用的答案到 aminoglycosides 的曾经每日管理安全性和效力在患者的以囊性纤维化。 然而，我们需要包括子项和成人的足够的编号的更大和更长的研究。 将来的研究应该在脱普霉素以后多个路线评估 pharmokinetic 变量和有机体感受性。 这样研究将改善对曾经每日药量的地址关心和其对细菌阻力的作用在有囊性纤维化的病人”。

http://www.thelancet.com