Published on February 22, 2005 at 5:59 AM
Gmbh 医学の家、整形外科装置および薬剤の運送会社および BioPartners は全体的な biopharmaceuticals の会社人間の成長ホルモンの製品、 Valtropin ライセンスのための 10 年の一致および、 BioPartners のの配達のためのばね動力の再使用可能な、医学の家の GH1 の供給針なしの投射手段」発表するために喜びます。
この取り引きは会社の間で 2002 年 6 月に署名した開発の一致から続きます。 GH1 は 2003 年にセリウムのマークの規制当局の許可を受け取りました。
一致は 10 年の最初のピリオドの排他的で世界的な基礎にあります。 針なしの装置の売上高は医学の家に £3 百万の最初の 5 年に関連している £14 百万の契約のための写し出された収入を与えます。 これらの図は定期的に取り替えられる必要があるアダプター除きます、およびノズルのような消費可能な項目を。
BioPartners は Valtropin™のためのヨーロッパ薬評価代理店 (MA)にマーケティング承認のために (EMEA)アプリケーションを入れました。 これは biosimilar 製品のために EMEA に BioPartners によって入る第 2 MA アプリケーションです。 会社はまた代理店によって現在評価されているインターフェロンのアルファ製品のためにアプリケーションを去年入れました。
2 人の会社はまた医学の家の新しい薬剤の投射手段の使用を、 BioPartners」 biopharmaceuticals の支えられたリリース (ASI)が付いている AutoSafety の使い捨て可能な注入器を含んで、公式探索しています。
、ジーンNoël Treilles 一致についてコメントします、示される CEO、 Gmbh BioPartners:
「BioPartners はただ費用有効であるが、託されましたりまた忍耐強い便利および承諾を改善します成長の製品に。 私達は医学の家と発達する針なしの装置により他の成長ホルモン配達装置よりより少ない不快を引き起こすかもしれ、特に忍耐強い友好的」。であることを信じます
イアン Townsend、管理の議長、医学の家 PLC は、言いました:
「私はずっとこの特定の針なしの注入システムを開発するために私達が働いている BioPartners のこの長期一致と喜びます。 これは医学の家の評判薬剤配達装置の領域の各国指導者および私達が BioPartners の長く、正常なパートナーシップに」。順方向に見ると同時に凝固します
http://www.themedicalhouse.com
168369ce-0770-4791-9f28-6e00dc7ce975|0|.0