新的處理希望肝損傷的

當前沒有治療肝病，并且生存患者的唯一的希望是接受肝臟移植。

從大學的中心的愛丁堡科學家炎症研究，與從南安普敦大學的同事合作和辛辛那提，俄亥俄，第一次，識別免疫細胞的二不同人口 --巨噬細胞--在肝臟。 幾天後一個組巨噬細胞導致結疤到肝臟，但是免疫細胞，只被生產，更改功能下個通知劃分和再吸收結疤。 這些發現，發布在臨床調查日記帳的 1月編輯，將幫助醫生瞭解肝臟損壞并且修理的結構并且可能導致將來的處理。

研究員傑里米 Duffield 博士解釋了： 「免疫系統，炎症和結疤的連結在肝臟之間未很好瞭解，并且這妨害了在查找辦法的進展防止和修理肝損傷。 即然我們顯示了巨噬細胞如何從事，我們打算發現如何創建，激活并且停用這些細胞做他們修理，而不是故障，肝臟組織」。

他補充說： 「肝病，通常，但是不總是，造成由酒精衝減，可能導致肝衰竭。 當其他疾病的結果，例如癌症和心臟病，做嚴重的收益時候，肝損傷 --描述作為 21 世紀的新的瘟疫 --還要瞭解和反過來，變得可治療。 更多婦女在英國比子宮頸的現在中斷於肝衰竭癌症。

「有在人年歲 45-54 中斷的編號的一個四倍的增量於肝病自 1970年以來和在同一年齡組的婦女的增加三倍。 肝衰竭在有死亡的青年人迅速地也增加在 500 個男人和 300 名婦女英國年歲 25-44，在 2003年」。

南安普敦大學約翰 Iredale 教授說： 「我們面對在病人的數量的一個巨大的增量有先進的肝臟纖維變性 (結疤) 和肝病 (肝臟的末端階段結疤的)。 目前，我們沒有與內部出血、肝衰竭和主要肝癌的發展相關的肝病的有效處理。 有開發新的途徑的巨大的命令對結疤肝臟的處理。 扣人心弦的答案例如這些將通知設計將來的療法」。

到巨噬細胞裡設置進一步研究按照，并且科學家將測試這些免疫系統細胞的作用在故障和維修服務對其他機構，包括這個腎臟。

http://www.britainusa.com/