Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Finnish | Norsk | Русский | Svenska | Polski

HHS concede o contrato $97 milhões a Sanofi Pasteur para apressar o processo de produção para vacinas novas da gripe

Published on April 3, 2005 at 10:41 PM · No Comments

O Departamento dos Estados Unidos da Saúde e Serviços Humanos concedeu um contrato $97 milhões a Sanofi Pasteur para apressar o processo de produção para vacinas novas da gripe para os E.U.

A concessão de cinco anos apoia a revelação de técnicas avançadas usando um baseado em celulas, um pouco do que ovo-baseado, aproximação a produzir vacinas da gripe. O contrato igualmente chama para que os planos estabeleçam uma Estabelecida Nos Estados Unidos, instalação de manufactura cultivada pilha da vacina da gripe.

“Esta acção começa o processo de acelerar a produção vacinal da gripe, melhorando a capacidade do impulso e escalando acima da capacidade da fabricação dos E.U.,” o Secretário Leavitt disse. “Em conseqüência, isto deve permitir que os E.U. tenham vacinas da gripe em uma maneira mais oportuna, menos mais laboriosa, e fornece uma outra ferramenta para responder a e controlar uma pandemia de gripe global.”

As vacinas Actualmente licenciadas da gripe são produzidas em ovos da galinha em um processo que tome quase nove meses. Os Cientistas devem primeiramente seleccionar as tensões de vírus que antecipam serão as tensões predominantes que circulam nos E.U. durante a seguinte estação. Estas tensões são adaptadas então para crescer nos ovos. Os Fabricantes injectam cada tensão de vírus adaptada separada em milhões de ovos fertilizados, que são incubados subseqüentemente ao virus da gripe do produto. Os Grandes grupos destes ovos são colhidos e misturados em um único produto vacinal que inclua todas as três tensões de virus da gripe.

Usar uma aproximação da cultura celular a produzir a vacina da gripe oferece um número de benefícios. Os fabricantes Vacinais podem contornear a etapa necessário para adaptar as tensões de vírus para crescer nos ovos. Além, as vacinas cultura-baseadas pilha da gripe ajudarão a encontrar necessidades da capacidade do impulso no caso de uma falta ou de uma pandemia, desde que as pilhas podem ser congeladas adiantado e os grandes volumes crescidos rapidamente. O licensure dos E.U. e a fabricação de vacinas da gripe produzidas na cultura celular igualmente fornecerão a segurança contra os riscos associados com a produção baseada ovo, tal como o potencial para que as fontes do ovo sejam contaminadas por várias doenças ave-baseadas. Finalmente, as vacinas baseados em celulas novas da gripe fornecerão uma opção para os povos que são alérgicos aos ovos e conseqüentemente incapaz de receber as vacinas actualmente licenciadas.