為前列腺癌對待與輻射的人可能幾乎加倍了他們的患直腸癌的風險

研究在美國腸胃病學的關聯 (AGA)日記帳胃腸病學裡發現為前列腺癌對待與輻射的人可能幾乎加倍了他們的患直腸癌的風險，當與選擇有手術的人比較。

南希巴克斯特， MD， PhD，線索有明尼蘇達大學的研究作者巨蟹星座中心，說有前列腺輻射應該為開始的直腸癌積極地監控在處理以後的五年的人，因為他們比作手術的那些人，風險有患直腸癌的 70% 更高的風險類似於有擺在的那疾病的家史。 巴克斯特說這是，第一次直腸癌風險與前列腺輻射相關被定量了，并且發現可能也有患者的涵義治療與其他骨盆癌症的輻射。

前列腺癌是這份通常診斷的敵意在美國。 雖然有生存的一種高速率與前列腺癌相關，很大數量的人被留下冒他們的癌症治療之險的長期結果，包括其他癌症的發展。

使用從監視的數據，流行病學和最終結果 (觀看者) 註冊表研究員評估了輻射的作用對癌症的發展在直腸的。 超過 85,000 個人，在這個研究變老 18 到 80，包括。 前列腺癌的放射治療與骨盆敵意的一種增加的費率，特殊膀胱癌相關。

這個研究建議對直腸的直接輻射增加開發的直腸癌的風險，但是不影響癌症的風險在這個冒號的其他部分的，并且，雖然研究員不建議前列腺癌處理應該更改，他們建議在患直腸癌的潛在醫生和患者之間的交談包括，當處理和監視病人的有前列腺癌考慮時。

雖然研究結果 在 1995年前對待，并且的人基礎上患癌症的風險可能減少的歸結於研究員說的被改進的輻射發運技術甚而與今天技術，直腸的有些部分也許仍然接受輻射大劑量，并且直腸癌的風險可能仍然是大量的，并且人對待與前列腺癌的輻射需要監控為開始的直腸癌在處理以後的五年。

多個機構和專業協會指南強調結腸直腸的癌症檢查的重要性所有單個的 50 歲和更老。 批准的測試包括鋇灌腸， FOBT，靈活 sigmoidoscopy 和結腸鏡檢查。 然而，靈活 sigmoidoscopy 和結腸鏡檢查是準確檢測的直腸癌最佳的方法。 每個審查選項有好處和缺點。 不管他們的年齡，進行前列腺癌的患者放射治療建議詢問他們的醫生關於其中一個批准的檢查方法。

http://www.gastro.org