調査は menopausal ホルモン療法を検査し、乳癌の再発の危険にさらします

menopausal ホルモン療法で使用されるエストロゲンおよびプロゲストゲンの線量は国立癌研究所のジャーナルの 4 月 6 日問題の新しい調査に従って乳癌の再発の危険と、関連しているかもしれません。

1997 年に、 2 つのランダム化された試験、ホルモン性の置換療法 - それは安全ですか。 (早段階の乳癌と診断された後習慣の女性の menopausal ホルモン療法の効果をテストし) 試験およびストックホルムの試験はスウェーデンで、始めました。 最終的に 434 人の乳癌患者を含んでいた習慣の試験は 2003 年 12 月に、 2.1 年だけの中央の直接追撃に、ホルモン療法を受け取っている女性間の乳癌の再発の危険が処置を受け取っていない女性間の危険の高く 3.3 倍だったので早く停止しました。

エヴァフォン Schoultz、 M.D.、 Ph.D。、および Lars E. Rutqvist、 M.D.、 Ph.D は。、 Karolinska Institutet の、ストックホルムで、スウェーデンおよびストックホルムの乳癌の研究グループ今 5 年間 menopausal ホルモン療法か処置を受け取らないために 378 人の乳癌患者が任意に割り当てられたストックホルムの試験の結果を報告します。 試験は習慣の試験に類似していましたが、構成およびタイミングで異なったホルモン療法の養生法を使用しました。

ストックホルムの試験では、 4.1 年間の直接追撃の中間数が、そこに乳癌の再発のホルモン療法の使用と危険間の連合ではなかった後。 著者はストックホルムの試験で使用されたホルモン療法の構成そしてタイミングの相違が試験の結果が試験習慣のそれらとなぜ異なったか説明できることを提案します。

「エストロゲンおよび最低プロゲストゲンとの処置養生法は安全かもしれないことを推測するために心をそそるが乳癌を持つ患者のための menopausal 徴候そして生活環境基準の管理は重要な未解決問題に」、著者書きます残ります。 「エストロゲンおよびプロゲストゲンおよび処置養生法の線量が乳癌の再発と関連付けられるかもしれなかったりありますので menopausal 徴候を管理し、乳癌を持つ患者のための生活環境基準を改善する安全で、有効な作戦を識別する急務が」。

社説では、これら二つの試験の結果が結合されたエストロゲンおよびプロゲスチンの使用が乳癌の高められた危険と関連付けられる追加証拠を提供することにナナカマド T. Chlebowski、 M.D.、 Torrance の港 UCLA 医療センターのロスアンジェルスの生物医学的な研究所の Ph.D は。、カリフォルニアおよびガーネット L. アンダーソン、シアトルのフレッド Hutchinson の癌研究の中心の Ph.D。、注意します。 ただし、彼らは外因性のエストロゲンの効果で書きます、 「広がったデータという点においてこれら二つの試験からの単独でエストロゲンの効果のための直接証拠の欠乏、特に、強調します特定のエージェントのためのアドレス質問にそれに続く調査を設計する必要性を」。

http://info.ki.se