Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

新しいカメラ丸薬ヘルプは食道の病気を診断し、評価します

Published on May 1, 2005 at 3:47 PM · No Comments

新しいカメラ丸薬は医者が従来の内視鏡の使用なしで gastroesophageal 還流の病気 (ゲルト)、腐食性の esophagitis および Barrett の食道 (前癌性の状態) を含む食道の病気を診断し、評価するのを助けることができます。

「カメラ大きいビタミンの丸薬のサイズの、従来の内視鏡検査法へ非侵襲的な診断代わりです、食道を検査するのに使用される共通プロシージャ提供すると」は突進大学医療センターの gastroenterologist の先生が患者にこれを言いますマイケル・ブラウン、シカゴの最初の中心。

「従来の内視鏡検査法、長く、適用範囲が広い管 (内視鏡) で口に入れられ、喉の下で食道に進みました。 それは回復の sedation そして数時間を必要とします。

カメラの丸薬によって、私達に今多くの人々が従来の内視鏡検査法を避けるのを助けるかもしれない速く、容易な、オフィスベースのテストを提供する革命的な技術があります。 それはまたつかまえられた早い効果的に扱うことができればと」彼言った病気のためにチェックされるためにより多くの人々を彼らの医者を見るように励ますかもしれません

ブラウンはカメラを飲み込む前に 2 時間患者を速く言います。 スムーズなプラスチックカプセルは水のガラスと容易に患者が彼のにある間、飲み込まれます。 患者は 30 程度の角度によって 2 分毎に彼が真っ直ぐに坐っているまで 6 分のピリオドにわたる育てられます。 カプセルは方法を考えました約 3 分の食道を作ります。 それはベルトとして患者のウエストのまわりで、身に着けられている記録装置に約 2,600 にカラーをデジタル映像 (毎秒 14)、送信される取る食道地域の下でそれからすべります。 20 分後で、医者は評価をする十分なビデオ・イメージがあります。 カプセルは 24 から 72 時間以内のボディから痛みのなくそして痛みのなく渡されます。

調査は PillCam ESO と呼出されるそのカメラをです従来の内視鏡検査法と正確さで対等示します。 また、従来の内視鏡検査法とは違って、プロシージャは sedation を必要としないし、患者は正常な活動をすぐに再開できます。

患者が経験するもののブラウンのトレインの医学の常駐員、彼言うことがわかり、確かめるために他の何人かの医者はそれぞれカプセルを飲み込みました。 ブラウンはすることは容易であり彼が患者に大きい利点を見ることを言いました。 「それは簡単、金庫およびより少なく侵略的な代わりです。 sedation がない、患者は彼自身をホームに運転できますので即時の回復があり。 少し不快があり、それはです便利」。

健康の専門家に従って米国の大人の人口の推定 61,000,000 人のアメリカ人は、か 44%、胸焼けが少なくとも月に一度あります。

ゲルトは三番目最も高い一年生植物直接費用 ($9.3 十億/年) の米国のほとんどの流行する病気です。 ゲルトの 19,000,000 人の被害者のほとんどは徴候を少なくとも週に二度経験します。 ゲルトの患者の 5% から 15% Barrett の食道、成長の食道癌の危険性を高める条件、最も成長が著しいタイプのアメリカの癌を持つかもしれません。

ゲルトの被害者は頻繁に規定か店頭制酸剤と扱われます。 ただし、徴候を制御する処置はより深刻な複雑化の開発を防ぎません。 「何百万の人々慢性の制酸性のユーザーで、食道の病気のために決して評価されたないことは」、はブラウンを言います。 「私達は丸薬カメラがすぐに評価が小切手で食道の病気を」。保つことに得るためにそれを危険な状態の人々のためにもっと簡単にすると考え、

ブラウンは皆のため丸薬カメラにではないです警告します。 無秩序、ペースメーカーを飲み込むことのまたは知られていたか、または疑われた胃腸妨害、批評、または fistulas を持つ人々は候補者ではないです。 ブラウンはパブリックが小さい腸/腸に使用するカメラの丸薬をよく知られるかもしれないことを言います。 そのカメラは 2001 年以来使用され、 150,000 人以上の患者で全国的に使用されました。

より多くの情報のためにまたは任命をするために、 312-942-5861 を呼出して下さい。

http://www.rush.edu