Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Filipino | Русский | Svenska | Polski

大部分婦女仍然更喜歡在他們的自然膚色的被鍍青銅的查找

Published on May 2, 2005 at 4:46 PM · No Comments

承諾清除星期日的洩密的符號的護膚品和裝飾性的療法損壞在到處。 諷刺地,尋求這些處理改進他們的皮膚外觀的婦女可能通過避免額外的星期日風險避免他們的命運首先。

儘管時間和貨幣需要更正他們的過去工作情況,在一個新的調查投票的大部分婦女進行由皮膚學的美國學院確認婦女仍然更喜歡在他們的自然膚色的被鍍青銅的查找。

今天發言在學院的黑瘤/皮膚癌檢測和預防月新聞發佈會上,皮膚病學家 Darrell S. Rigel, M.D.,臨床教授,紐約大學治療中心在紐約,紐約,共享比較婦女和人如何的新的數據察覺有棕褐色和識別的哪個人性別做一個更好的工作保護本身免受星期日風險。

當問人們是否看起來好與棕褐色, 61% 的婦女和 69% 的人被回應的 18 歲以上他們。 實際上,大部分婦女 (54%) 和人 (60%) 甚而相信人們實際上看起來更加健康,當他們有一棕褐色時。 當收入增加了,如此執行同意這些語句 - 婦女和人的數量 73% 的有最高的家庭收入的人 ($75,000 或更) 同意人們看起來好與棕褐色和 69% 的此所得級距的應答者認為人們看起來健康與棕褐色。

「竟管我們知道沒有這樣事情像一安全的棕褐色,人們仍然關聯被鍍青銅的皮膚秀麗,并且健康」, Rigel 博士說。 「什麼更加驚奇是這個調查向顯示 62% 的男人和婦女回應了他們認識有或有皮膚癌 的人 - 根據其地點和嚴重級別 - 不執行改進您的查找,并且可以非常有害對您的健康」。

當談到保護免受這個星期日,這個調查發現婦女比人做一個好工作。 實際上, 77% 的婦女與 62% 的人回應他們非常或有些小心保護他們的皮膚免受星期日風險 - 当的少婦和人 (年齡 18 到 24) 最少小心所有年齡組 (51%)。 婦女也比兩次是更多可能像應用遮光劑的人,當他們是在阳光下 (34% 與 16%) 時,并且 35% 的婦女說他們在這片樹蔭下設法堅持,當他們只長期以來是戶外時間與 21% 的人時。

人比婦女更好經歷的一區穿著帽子和防護服裝作為星期日保護的方法。 這個調查發現人 (35%) 的超過三分之一說他們只穿著帽子,當戶外在阳光下與 9% 的婦女和 32% 的男服防護服裝時,當他們只計劃長期以來戶外時間與 26% 的婦女時。

然而, Rigel 博士指出人典型地戴的帽子是為表面、脖子或者耳朵不提供足够的星期日防護的棒球帽。 他推薦戴寬充滿的帽子。 「當談到保護與衣物和輔助部件,兩個性別錯過機會極大減少他們的對的暴露這個星期日」,被添加的博士 Rigel。

當探查關於造成皮膚癌的一種增加的風險系數的他們的知識,更多婦女比人知道那獲得棕褐色從這個星期日可以是危險的對您的皮膚 (94% 與 89%); 曬斑您有作為兒童增量您的患皮膚癌的風險作為成人 (81% 與 70%); 并且有在您的一生期間的五個或多個曬斑加倍您的患皮膚癌的風險 (77% 與 64%)。

另外,更多婦女比人 (82% 與 76%) 知道您能獲得在沒有顯示在星期日您的皮膚的部分的皮膚癌。

「令人鼓舞大部分人知道曬斑極大增加開發的皮膚癌的風險,但是我們需要發現此知識轉換成性能上的更改」,解釋的博士 Rigel。

男人和婦女注意皮膚病學家』忠告的一區出去曬黑沙龍。 當問他們是否去年使用了曬黑的河床, 90% 的婦女和 94% 的人回應了不。 說的 10% 的婦女他們使用了曬黑的河床, 62% 援引的主要原因的那些婦女是獲得 「基礎」棕褐色在這個夏天或一個假期 - 在儘管重複被打消的頑固太陽崇拜者中繼續由皮膚病學家的神話前。

「明顯地,故意星期日風險從自然陽光和人造光來源需要避免減少患皮膚癌的人員的風險」, Rigel 博士說。 「我們的調查展示什麼我們長期認識 - 態度和工作情況聯合發生」。

在包括 505 個男人和 508 名婦女的 1,013 個成人中國家概率抽樣進行的電話調查取決於調查結果 18 歲和更老,在私有財產的生活在美國本土。 此 CARAVAN® 調查在 2005年 1月進行了由 Opinion Research Corporation (普林斯頓,新澤西) 與學院合作。

關於皮膚癌的更多信息,请訪問學院的患者教育網站在 http://www.skincarephysicians.com 并且選擇 「SkinCancerNet」。

http://www.aad.org