Published on May 15, 2005 at 9:51 AM
ディケイドの膵臓癌の処置の最初の前進はカナダ主導の調査の研究者によって達成され、科学者に最後で奨励を与え、そして経験した気力を奪う障害の分け前より多くをフィールドを強めます。
研究は新しい目標とされた制癌剤、 erlotinib を、膵臓癌と診断される人々のための存続の適度な増加に導かれる慣習的な化学療法と結合する病気の最も処置抵抗力がある形式の 1 つことが分りました。
マルコムムーア捜査主任の先生はトロントの王女病院のマルグレット医学の腫瘍学者、それが 「割れる実際に堅いナットでありこれが彼らが膵臓癌に」取り組むようである何かの点では 10 年に見たひびの最初の種類であることを言います。
膵臓癌に悪い残存率の 1 つがあり、その点にあなたが得ることができる最も悪い癌の 1 はおそらくあります。 癌に対する前進は少数ずっとその間であり。
ムーア先生は臨床腫瘍学者のアメリカの社会の著名な年次総会で調査結果を示すように頼まれました。
カナダの国立癌研究所、北アメリカからの 569 人の患者、オーストラリア、アジア、ヨーロッパおよびイスラエル共和国続かれたカナダの癌協会の研究アームによって資金を供給された調査および薬剤を開発した OSI の医薬品はまた試験をサポートしました。
試験では、チームは gemcitabine と組み合わせて erlotinib を受け取った患者は存続の改善 24% 単独で gemcitabine を受け取った患者と比較された長さにあったことが分りました。 不愉快な副作用を引き起こす従来の化学療法とは違って、容認された erlotinib は穏やかな副作用だけ作り出し、一般に健康でした。
ただし落ち着くノートで彼らはまだ生存可能時間が短かった、試験に調査結果の学ぶために加わった人々のもしあっても僅かの稼働していて下さいことが分り。
今まで従来の化学療法が使用された後彼らのそれ自体小さい奇跡である診断、ムーア先生が言ったが後、膵臓癌を持つ 100 人の 17 だけは 1 年間存続します; 先生がフィールドを入力したときにムーア 15 年前に、膵臓癌との誰も診断の記念日を示すために住んでいませんでした。
しかし chemo および erlotinib と - 銘柄 Tarceva の下で販売される - 100 人の患者の 24 は 1 年に存続しました。
ムーア先生は彼らに明らかに長い道程があることをそれがよりよいが、彼は言いますので改善が小さいのに、それですまだ重要言います。
平均余命が週に測定されるときが適度、適度な利得ことを利得がに、平均すると、生命の余分 2 週である実質の利得変換し、膵臓癌と住んでいる人々を助けるためになされるあらゆる前進をステップ正しい方向のであることを、ヒースローガンはカナダの癌協会の癌の制御方策のディレクター言います。 彼女は次の調査がそれで構築することを望みます。
膵臓癌は癌が進むまで病気の無声形式と呼出されることがの頻繁に 1 つで、少数の徴候を作り出します。 しかし早い見つけられて高い治療のレートがある癌のある形式とは違って、膵臓癌はそれが診断されるときに関係なく扱うべき非常に困難な病気に残ります。
ムーア先生は外科を経るには膵臓のほとんどを除去するためにケースの 15% だけ十分に早くあると言います。 膵臓は必要なインシュリンを作り出します、従って合計の取り外しは実用的なオプションではないし、外科を経る人の 15% だけそれ治ります。
診断からの平均生存可能時間は 6 か月にちょうど実際はあり、人々の膵臓癌と診断される 2% だけ 5 年に存続します。
Erlotinib はカナダで現在承認されません。 それは肺癌の処置のために認可される米国で使用できます。
薬剤を配る Roche の、肺癌療法としてカナダで販売するためにそれを持って来る応用去年の終わり頃。 サマンサ Ouimet Roche カナダの女性スポークスマンは健康カナダがこの夏薬剤を承認することを金曜日が会社望んでいることを言いました。
4dd216f8-63b0-4447-8d93-0f50ee3a48e4|0|.0