Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Nederlands | Norsk | Русский | Svenska | Polski

La cirugía Robótica reduce dramáticamente el trauma físico para los enfermos de cáncer de la carga y del cuello

Published on May 15, 2005 at 10:07 AM · No Comments

Para los pacientes con el cáncer de la boca y del paso, la cirugía es un curso del tratamiento frecuente, llevando al discurso y tragando a menudo la disfunción y marcar con una cicatriz externo.

Los Investigadores de la Escuela de la Universidad de Pensilvania del Departamento del Remedio de la Cirugía de la Otorrinolaringología/de la Carga y del Cuello, han terminado dos estudios - el más completos y más grandes hasta la fecha - que demuestran el uso efectivo del Sistema Robótico Quirúrgico del daVinci de realizar la Cirugía Robótica Transporte-Oral (TORS) que reduce grandemente el trauma quirúrgico para los pacientes. Sus conclusión iniciales serán presentadas el Lunes 16 de Mayo en el 11:45 Mañana, en las reuniones anuales combinadas de los expertos de la otorrinolaringología (oído, nariz y paso) - la Sociedad de Triologic, El 13 de mayo through16th, en Boca Raton, la Florida.

Los médicos de PENN anticipan que la aplicación del Sistema del daVinci para tratar cánceres de la boca y de paso permitirá retiro completo del tumor mientras que ayuda a preservar voz y traga la función. “El Robot del daVinci ha sido Aprobado por la FDA y ha integrado con éxito en cirugía cardiaca y urológica. Los Pacientes están cosechando las ventajas con la extracción de aire disminuida, menos dolor, y pueden volver para trabajar más pronto,” dijo al otorrinolaringólogo Neil G. Hockstein, el DOCTOR EN MEDICINA, que sirvió como principal investigador para ambos estudios. “Vi que el potencial de aplicar los atributos de la robótica quirúrgica al tratamiento del cáncer de cabeza y cuello y nosotros hemos ideado con éxito nuevos enfoques para introducir las armas robóticas a través de la boca en el paso y el rectángulo de voz.”

Para los tumores de la carga y del cuello, los tratamientos implican a menudo una combinación de la cirugía, de la radioterapia, y de la quimioterapia. En muchos casos, la cirugía ofrece la ocasión más grande de la vulcanización. La cirugía Convencional del cáncer puede casi consistir en una incisión del oído-a-oído a través del paso o de partir la boca por la mitad. Esto puede dar lugar a discurso y los déficits el tragar para los pacientes. “La investigación hemos hecho hasta la fecha sugiere que los TORS tengan gran potencial de mejorar la manera que tratamos a pacientes de cáncer de cabeza y cuello,” dijo a Bert O'Malley, Jr., DOCTOR EN MEDICINA, Silla del Departamento de PENN de la Otorrinolaringología/de la Carga y Cirugía del Cuello. “Creemos que esta tecnología tendrá un impacto dramático en la capacidad de quitar totalmente tumores mientras que preserva discurso, tragar, y otras ediciones de calidad de vida dominantes.”

En el primer estudio, los investigadores utilizaron el Robot del daVinci y “operatorio” en un maniquí. Encontraron que, aplicando los instrumentos simples y los retractores de uso general para la tonsilectomía, la cámara y los instrumentos robótico controlados se podrían insertar a través de la boca en el paso y el rectángulo de voz. Los cirujanos podían manipular diversos elementos en el rectángulo de voz con un alto nivel de destreza que sería enormemente difícil usando los instrumentos convencionales. Podían también suturar y atar nudos profundamente en el paso con facilidad relativa - una tarea del maniquí que desafiaba excepcionalmente sin el socorro de la tecnología robótica.