Published on May 26, 2005 at 3:40 AM
它采取推测什么谚语 - 捉住 “苹果的比喻含义不远离这个结构树落” ?
根据 V. 导致的研究 S. Ramachandran,中心和认知的主任脑子在加州大学,圣迭戈,叫作有角回转的脑子的区域很可能至少部分负责人力能力了解隐喻。
Ramachandran 和同事测试了有故障的四名用右手的病人在有角回转左面。 流利用英语和否则智能和精神上清楚,患者在领会显示了总缺乏这样公用谚语象 “这棵草总是绿色在另一个端”,并且 “一艘空的船弄出更多声响”。 要求解释说法,患者趋向于产生是字面值的回应。 隐喻含义几乎完全地逃脱了他们。
当按提供更加深刻或综合说明, Ramachandran 说, “患者经常产生了完全地这个标记甚而的精心制作,巧妙解释 -”。
患者 SJ,例如,可能维护正常交谈流和甚而保留这个能力正确地诊断症状的说明的一位前医师,获得全部 20 20 条谚语他在错误测试了。 刺在 “发亮的东西并不都是金子”,他终于说意味您必须非常小心,当采购珠宝时,因为您也许获得抢夺。
患者是相等地坏的在符合球茎,似变形虫的形状对合理的 “booba”和接合的形状对 “kiki”。 而超过 90% 的普通的应答者成功在此任务 - 转换一类敏感消息到别的里 - 有故障的病人对有角回转执行在机会的级别。
三个配合年龄的控制主题,另一方面,与机能障碍在脑子的其他区,通常执行两个与谚语和 booba/kiki 测试。
不均衡地大在原始人类比其他灵长目,有角回转给出其有战略意义的地点在为处理接触专门化的区交叉路,听证和远见, Ramachandran 一般臆想,对概念性隐喻和对跨模态抽象至关重要。
“当认为时是过早的,有角回转是 ‘隐喻中心’的人脑,我们建议统治有角回转的演变造成了极大许多精华地人力能力的演变,包括隐喻 - 和其他摘要 - 认为”, Ramachandran 说。
“所有猴子能为花生到达”,他说, “但是只有人能为星形到达甚至了解该的什么平均值”。
Ramachandran 的实验室在链接继续工作其他脑子区、上缘板回转和镜子神经元人力同源染色体,例如,对隐喻能力的其他类型。
迷人,在这个当前研究,患者 KK,有故障不仅对有角回转,而且对上缘板回转,是深不可测的在了解的活动隐喻例如 “掌握想法”或 “放置您的手指在主要变元”。
http://www.ucsd.edu/
13d343d4-3e52-461e-b95a-4126e23c78bc|1|5.0