McTear v の帝国タバコの評決への BMA スコットランドの応答

右の Hon 著発表される判断についてのコメント。 今日限定された帝国タバコに対する夫人のマルグレット McTear 例の Nimmo スミス主は (火曜日 2005 年 5 月 31 日)、ビルオーニール、先生イギリスの医学連合のスコットランドの秘書 (BMA)言いました:

「私達はこのケースを順方向に取ることの彼女の勇気そして決定の夫人に McTear 捧げ物を支払います。 この判断は彼女またすべてタバコの効果によって害を与えられるそれらおよび医療専門家のために非常につまらなく、煙る悪影響から人々を保護するために」。運動をする人ですが、

チャールズサンダース、 BMA スコットランドの公衆衛生委員会の議長先生は、言いました:

「私達はこの判断の細部そして含意を考慮する必要がありますがそれが問題を曇らせることを許可するべきではないです - 証拠は明確です: 煙る殺害。 たばこ会社の回転の量は喫煙に起因する病気によりスコットランドで 13,000 の死を毎年引き起こすという事実を隠すことができません。

「判断はタバコが習慣性であること認めます。 挑戦は続きます; 私達は常習している人に有効なサポートを提供しなければなりません。

「たばこ会社が彼らの病気を個々の喫煙者の責任にすることを止めたのは潮時です。 煙る真実の原価は財政、それです人間ではないです。 グループが事態を収拾するために残っている間、; たばこ会社のディレクターおよび株主は彼らの利益を取ります。

「医学的証拠は非常に明確です - 肺癌からの 10 の死毎にの 8 つは煙ることによって引き起こされます。 何タバコ産業のポケットを並べるためにより多くの喫煙者が最終的な価格に支払わなければならないか」。

端

McTear の例の完全な判断はこの位置でスコットランド人裁判所のウェブサイトで使用できます: http://www.scotcourts.gov.uk/opinions/2005CSOH69.html

http://www.bma.org.uk/scotland