Published on May 31, 2005 at 6:44 PM
糖尿病を持つ人々は心血管問題のための高いリスクにボストン領域の常駐員の新しい調査に従って大気汚染のレベルがより高いときあるかもしれません。 血管の機能はトラフィックおよび石炭焚きの発電所からの粒子の上昇値との幾日の糖尿病を持つ大人で血の流れを制御する損なわれました。
研究者は複数の種類の都市大気汚染で見つけられた粉体を評価しました。 石炭焚きの発電所から主に来る、またディーゼルおよびガソリン車によって本質的に生成される超良い粒子そして黒いカーボンすすこれらの含まれた硫酸塩の粒子。
「私達の最も強い見つけることは硫酸塩の粒子の集中および黒いカーボンがより高かったときに血管の反応が幾日の糖尿病を持つ人々でミシガン州立大学で」、今言ったロバート木製のジョンソンの健康及び社会学者プログラムの Marie オーニール、 Ph.D。、流行病学者および調査の主執筆者を損なわれたことでした。 「損なわれた管の反応心臓発作、打撃および他の中心問題の高められた危険と関連付けられました」。は
「大気汚染のレベルがより高いとき、糖尿病を持つ人々に心血管問題と関連している入院および死の高速があることを前の調査」は言いましたデイヴィッド Schwartz、 M.D. NIEHS ディレクターを示しました 「血管の反応のこれらの変更この現象の説明を助けるかもしれない」。が
調査のための公衆衛生のハーバード学校でオーニールおよび他の研究者に資金を供給する環境衛生科学の各国用の協会、健康のある各国用協会の 1。 他の共作者はボストンの Joslin の糖尿病の中心そして Beth イスラエル共和国の Deaconess の医療センターからありました。 調査結果はジャーナル循環の 6 月 2005 日問題で出版されます。
「私達は実際に粉体により管の反応のこの減少をなぜ引き起こすかもしれないか」言いましたオーニールを理解しません。 大気汚染と管の健康間のこの連合を確認し、糖尿病を持つ人々を」。は特に敏感にするものが理解するために 「それ以上の研究必要です
研究者はボストン 270 人のすばらしい大都会の常駐員を募集し、 2 グループに分けました。 最初のグループはタイプ I またはタイプ II 糖尿病の肯定的な診断の主題から成っていました。 第 2 グループは糖尿病性ではなかったが、だれが糖尿病または血糖レベルの家系歴を常態よりわずかに高く持っていた主題を含んでいました。
調査官は上腕動脈の超音波と呼出された調査の主題の血管の応答を査定するのに技術を使用しました。 測定は圧力袖口を主題の上椀に加えることおよびアームの主要な動脈を通る血の流れを断ち切ることによって得られました。 研究者はそれから袖口を解放しま、急ぐように血がします。 研究者は容器に置かれた物理的な圧力の結果としてそれから主要な動脈の直径の変更を評価しました。
「私達は硫酸塩の粒子の集中が常態より高かったときに幾日の糖尿病患者の管の反応の 11% 減少を」、言いましたオーニールを観察しました。 「私達はまた注意しました高より正常で黒いカーボン集中の幾日の彼らの管の反応の 13% 減少に」。
「私達は大気汚染を減らすことが皆のために重要健康であるが、特に糖尿病のような慢性の健康上の問題の年配者そして人々を含む私達の人口の傷つきやすいメンバーのために」、とこと私達の調査が人々に思い出させることを望みます彼女は言いました。
糖尿病はインシュリンのレベルが余りに低いので血糖レベルが高い新陳代謝の無秩序です。 インシュリンはエネルギーに砂糖および澱粉を処理するのに必要とされるホルモンです。 糖尿病は約 13.3 百万人のアメリカ人に影響を与える米国のそして不能一流の死因の 1 つとして広く認識されます。 モントリオール、 1984 年から 1993 までケベックで行なわれた研究は大気汚染のレベルがより高かったときに入院および死が糖尿病患者間で高められた心血管問題に関連していたことを示しました。
http://www.niehs.nih.gov/
3f630361-bc5c-4646-9c91-e2c54c35bde3|0|.0