Верховный Суд США постановлял что Федеральное Правительство имеет силу предотвратить больных пациентов от курить доморощенную марихуану что доктор порекомендовал сбросить хроническую боль. 6 до 3 управляя разделенным судом большая неудача для медицинской пользы марихуаны.
Это теперь значит что Федеральное Правительство может принудить федеральный закон запрещая культивирование, владение и пользу медицинской марихуаны даже там, где оно законно под государственным законом. Так много как 9 положений позвольте медицинской пользе марихуаны.
Согласно Правосудию John Paul Stevens Контролируемый Поступок Веществ 1970, была действительной тренировкой федеральной силы США Конгресом «как только прикладной к беспокоя фактам этого случая» которые включили 2 серьезно больных женщин Калифорнии.
Доктора Обеих женщин порекомендовали марихуану для их боли, Ангел Raich имеет неоперабельную опухоль мозга и другие медицинские проблемы пока Диана Monson терпит от строгой боли в спине.
Агенты Администрации Принуждения Снадобья разрушили 6 заводов марихуаны заеданных от дома Monson в 2002.
Monson культивирует ее собственную марихуану пока 2 из попечителей Raich растут марихуана и снабубегут ее ее свободная обязанности.
После вердикта Raich Окленд, Калифорния сказало несмотря на терять это сражение они все еще имеют возможность «выиграть это войну». Она говорит если она была к была остановить использовать марихуану, то она умерла бы.
Судья Stevens сказал что случай был трудн из-за сильных аргументов 2 женщинами что они вытерпят непоправимый вред потому что марихуана имеет действительную терапевтическую цель. Съездовское дознание пришло к противоположному заключению.
Он заявил что вопрос прежде чем суд не был было ли велемудро принудить федеральный закон в этих обстоятельствах, но только имеет ли Конгрес силу принять такой закон.
Stevens сказал что демократический процесс мог быть важне чем судебные иски и добавил что сторонницы медицинской марихуаны «могут один день быть услышаны в залах Конгреса.»
Постановление была победой для Администрации Буша, которая апеллировала к Верховному Суду после того как федеральный аппеляционный суд в Калифорнии управлял для 2 женщин.
Администрация оценила что так много по мере того как 100.000 Калифорнийцев использовали бы марихуану для медицинских целей если Верховный Суд управлял для 2 женщин.
Хотя царь Джон Walters снадобья Белого Дома говорит решение маркирует конец медицинской марихуаны как политическая проблема, сторонниц причины противоречит.