Женщины которые работают больше и держат их вес под управлением могут драматически уменьшить их фор превращаясь рака молочной железы, населенност-основанного изучения командой исследователей на Коллеже Meharry Медицинском и Карциномы Vanderbilt-Ingram Центр предлагает.
Исследователя, вместе с коллегаами на Институте Карциномы Шанхая в Китае, сообщают сильное соединение между «балансом энергии» и риском рака молочной железы в вопросе в Джун Эпидемиологии Карциномы, Biomarkers & Предохранении, журнале Американской Ассоциации для Онкологического Исследования (AACR). Баланс энергии представляет разницу между входом энергии (едой) и расходованием энергии (деятельностью).
Рак молочной железы будет диагностирован в больше чем 211.000 Американских женщинах этот год, и востребует почти 41.000 жизней, делая им вторую ведущую убийцу рака среди женщин в Соединенные Штаты. Пока знаны, что увеличивают некоторые факторы риск рака молочной железы - включая историю семьи и время первой менструации и натиск менопаузы - потребность для больше информации о тех факторах риска которые можно доработать.
Женщины с низшими уровнями уровней индекса физической деятельности и массы вышестоящего органа (веса разделенного высотой) были на больше чем дважды риске начинать рак молочной железы чем женщины которые предприняли приблизительно 3 метаболически соответствующих (ВСТРЕЩЕННОГО) часа в день, в год, тренировки, и имели более низкие уровни BMI, найденные исследователей. Этот уровень тренировки соответствующ до около 45 минут юркий гулять или 20 минут ядреной тренировки в день.
«Дано существенный уровень увеличения веса в промышленно развитых странах в последних 2 декадах,» сказал ведущего автор Alecia S. Malin, DrPH, CHES, ассистента профессора Хирургии на Meharry и ассистента профессора Медицины на Vanderbilt, «большой интерес в понимать влияние баланса энергии на риске рака, и в превращаясь предупредительных мерах которые могут эффектно уменьшить сверхнормальный риск. Наше изучение предлагает что промотирование характеров поведения которые оптимизируют баланс энергии - управление веса и увеличенную физическую деятельность - смогите быть жизнеспособный вариант для предохранения рака молочной железы.»
Она более добавочно указывает вне что не рассмотрены, что будет портивораковое влияние понижать калорийный вход самостоятельно, продемонстрированное в животных, вообще возможной стратегией для предохранения рака в людях. Деиствительно, результаты ее команды показывают что большой вход энергии самостоятельно не был связан при увеличенный риск рака молочной железы среди физически бездействующих женщин, предлагая что управление тренировки и веса сочетание из которое важно.
Данные были выведены от Изучения Рака Молочной Железы Шанхая, в женщинах которого 25-65 лет старых кто заново были диагностированы с раком молочной железы, вместе с выборочной пробой здорового управления, были зачислены между Августами 1996 и Мартов 1998.
Информация была gleaned от интервью в-персоны 1.459 случаев рака молочной железы и 1.556 управлений. Был высчитан индекс массы тела этих женщин основал на измерениях принятых интервьюер их веса, окружности шкафута и вальм, и высоты.
«Этот сразу подход позволил мы отжать основную проблему влияя на точность оценок баланса энергии,» сказал Malin. «Собственн-Отчетность водит к под-отчетности, в частности когда полные люди определяют их собственный вход энергии. Они имеют тенденцию дать социально приемлемые ответы, или ответить основано на их желании потерять вес и улучшить их привычки еды.»