Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Finnish | Русский | Svenska | Polski

カナダの許可がある私用健康保険

Published on June 10, 2005 at 8:56 AM · No Comments

私用健康保険を禁止し、カナダの最高裁判所によって却下され、そして私用ヘルスケアのより大きい使用に道を開くために砕けるパブリックシステムを補う本当らしい決定であるケベックの法律。

自由なヘルスケアは米国とカナダを区別する最も頻繁に述べられた特性の 1 つです。

これはこれらのサービスが国費で賄われたヘルスケア・システムからまた使用できてケベックの地域の常駐員が私用クリニックによって提供された医療サービスの支払をするために今保険を取れることを意味します。

医療保障国費で賄われたシステムがカナダ人に治療を解放する権利を与えるがすべては余りに頻繁にそこに心臓手術、情報通の置換、癌スキャンおよび他のプロシージャのための長い空席待ち名簿です。

空席待ち名簿へのアクセスがヘルスケアへのアクセスではないこと、そして国民保健医療のための空席待ち名簿の結果としてある深刻なケースで、患者停止できる問題にされていない証拠があることを Beverley McLachlin 裁判長および正義ジョン・メージャーは報告しました。

支配はカナダを渡る私用心配の制限の挑戦を引き起こ期待されます。

、ジェイクス Chaoulli はケベック州民が住むかもしれ、英国のカナダ人が停止しなければならないことそれが受け入れられなかったことを情報通の置換を待っていた人と共に裁判所の異議申し立てを進水させたケベックの医者、言いました。

支持者は数千万の保険が掛けられていないアメリカ人を悪口を言い触らす者は空席待ち名簿をの限りカナダのあるプロシージャのための 2 年指し、多くのカナダ人は処置のための米国へ上がることを終了することに注意するが、指します。

私用医学機能はカナダのさまざまな一部分で既に出現してしまいましたが、論争の的になり、続く寛大な連邦政府は時々地域に資金を断ち切ることを脅したありますことが。

ヘルスケアは中央政府資金調達の助けによってカナダの地方官庁によって管理され、私用心配の問題は主要な党が公に私用および国民保健医療の二重構造の健康システムを求めることを敢えてしなかった非常に厄介な問題です。

、アルバート Schumacher 先生はカナダの医学連合の大統領 (CMA)政府がそれらを提供できないとき支配が広範囲の保健業務にアクセスする個々の患者の権利に裏書きすることを言います。

CMA はすべてのカナダ人に時機を得たヘルスケアを提供する判決が政府の障害の 「刺すような起訴に」なったことを言いました。

ポール・マーティン総理大臣は政府がヘルスケア、それに既に余分お金を約束した 10 年にわたる追加 C$41 十億をポンプでくんでいたことを言いました。

彼は二重のヘルスケア・システムがありたいと思いませんが、国民保健医療システムを増強し代りにたいと思います。

判決は 4-3 の投票によって行いました。

大半は少数は乏しいリソースを配分するために実際に助けられた待ち時間を言ったが私用健康保険の禁止が与えられた人権および自由のケベックのチャーターに、こと資金限られていた違反したヘルスケアのための要求はありませんでしたことを言い。

しかし裁判官は法律がまたカナダ憲法の生命の保証および 「人の機密保護に」違反したかどうか質問の 3-3 をの分割しました。