Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

専門家は世界が次の流行病の準備ができていないことを言います

Published on June 21, 2005 at 9:03 AM · No Comments

ミハエル T. Osterholm はミネソタの公衆衛生の学校の大学食糧保護および防衛のための自国の保安の各国用の中心の部門の感染症研究のための中心のディレクターおよび規定、アソシアトディレクター、および教授です。

彼は全域にわたる脅威で外交の 7 月/8 月 2005 日問題についに書きました。

感染症研究および規定のための中心による最近のレポートに従って、インフルエンザの大流行は世界的な感染症危機の最も大きい脅威であり、世界は流行病の可能性のために十分に用意されたである必要があります。

10 インフルエンザの大流行は最後の 300 年にわたる世界に当りました、最新 2 つは 1957-58 年および 1968-69 年にあり、何人かの数万人のアメリカ人が各自で停止したが、これらは前の物と比較された穏やか考慮されました。

1918-19 で全域にわたる最近の分析は 50 から 100 百万人が全体的に殺されたことを推定します。 65億の現在の世界人口で、 1918 年のそれかける 3 つ以上、 「穏やかな」流行病多くの何百万の人々を殺すことができます。

心配はいくつかのイベントおよび要因による切迫した流行病の最近の年に高まりました。 H5N1 は、現在アジアで循環する鳥インフルエンザの緊張主要な心配です。 この時点で科学者はいつどこで流行病が当るか不確かです。

Osterholm はある重要な準備がなされているが影響だけ減すことができ、現実には進行中の流行病が一度避けることができない、多くは社会の多くのレベルで施設によってされる必要がありますと言い。

外見上 3 つの重要なタイプのインフルエンザウイルスがあり、インフルエンザのタイプ A は毎年感染させ、大きい人数を殺し、そして流行病を引き起こす唯一のタイプです。 それは通常野生の水鳥で開始し、これらの鳥で病気を引き起こさないし、その中で広く送信されるが、重要な遺伝の変更を経ません。

今まで、鳥からの人間への正透過は証明されませんでしたが、ウイルスは野生の鳥から鶏のような飼いならされた鳥に送信されるとき、それが人間、ブタおよび可能性としては他のほ乳類を感染させるようにする変更を経ます。 一度哺乳類のホストの肺セルで、ウイルスは支えられた人から人への伝達が可能な全く新しいウイルスの緊張の原因となる場合があります。 そのようなウイルスが人間での前に循環しなかったら、全人口は敏感であり、ほとんどの人々は前の伝染からの免除に欠けています。

よりよい新しい緊張が人間に適応し、指名から容易に送信されれば、新しい流行病を引き起すことができます。 ウイルスは 1 人の人間から次に繰り返し通じると同時に、結局より少なく劇毒性になり、地球を毎年循環する他のインフルエンザウイルスを結合します。 このサイクルは別の新しいインフルエンザウイルスが野生の鳥から現れ、プロセスが再度始まるまで続きます。

ある流行病は他より伝染および死の大いに高速で起因します。 科学者は今日この変化が各々の特定のウイルスの遺伝の構成および 1918-19 流行病が 1957-58 年よりもっとたくさんの人々か 1968-69 流行病をなぜ殺したかであるある特定の毒性の要因の存在の結果であることを理解します。

世界的の人間の第 1 キラーは今でも感染症です。 今日 HIV と住んでいる以上 39 百万人があり去年約 2.9 百万人はエイズで停止しま、エイズからのおよそ 25,000,000 に死の累計を持って来ます。

結核 (TB)およびマラリアはまた主要な死因に残ります。

2003 年に、約 8.8 百万人は TB に感染されるようになり、病気は 2以上 ,000,000 を殺しました。 毎年、マラリアにより臨床病気の 50億エピソードの近くの 1以上 ,000,000 の死を引き起こし。 さらに、最近出現の伝染、下痢のおよび他のベクトル耐えられた抗生物質に対して抵抗力がある病気およびエージェント深刻な、成長する公衆衛生の心配を提起して下さい。

従ってインフルエンザの大流行の殴打が今日、ボーダーは、全体的な経済シャットダウンします閉じます、国際的なワクチンの供給およびヘルスケア・システムは圧倒され、パニックは支配します。 原子灰を限定するためには、 Osterholm を言います、工業化された世界はパブリックおよび民間部門を含む詳しい応答戦略を作成しなければなりません。

http://www.foreignaffairs.org/