Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

北アイルランドのイギリスの医学連合は大臣が中古のタバコたばこを吸の完全な禁止をもたらさなければならないことを言います

Published on June 28, 2005 at 5:45 AM · No Comments

すべての閉鎖公共の場および仕事場で煙ることの禁止のために精力的に運動をした北アイルランドのイギリスの医学連合は北アイルランドの即時の完全禁止をもたらさない大臣の決定が非常につまらなかったと言いました。

ブライアンパターソン、 BMA (NI) の議長先生は、言いました: 「私達は大臣の発表を今日歓迎しますが、 Woodward 完全禁止に及ばない何でもすべての労働者および禁煙家に保護を提供しません。

「私達は十分に政府が直面する難しさを認めますこの性質の立法をもたらすように試みるとき。 アイルランド共和国は同じ問題に直面しましたりけれども解決を見つけられました。 同様に広範囲の立法が 4 月に完全禁止の準備で現在来年そこに入っているスコットランドで。

「仕事場で煙ることの禁止はずっとアイルランドの南の主要な成功です。 これは非常に小さい島です従って 1 つは北に住んでいる人々が共和国に住んでいるそれらと同じ健康の保護をなぜ否定されるべきであるか尋ねなければなりません。

「私達はここの人々の大半はすべての公共の場で煙ることへの完全な終わりが提供する完全な保護がほしいと思うことがわかります。 これは 91% によって更にだれが最近の相談の完全禁止のために投票したか示されます。

「私達は間接喫煙が停止しなければならないことの認識で一歩前進を踏むことの大臣を祝います。 ただし彼は皆のために停止し、完全禁止だけこれを達成することを確かめなければなりません。 公衆衛生がかかわっている不公正がある場合もありません。

「私達は時アイルランド共和国およびスコットランドが彼イギリスの医学連合を彼のサポートで強い」。見つけると彼を同じ大胆な手段を踏むようにせき立て、

、ピーター Maguire 先生は Board BMA のヒナギクの丘の病院の科学の議長そしてコンサルタントの麻酔士の Newry、代理 BMA のキャンペーンが完全な禁止のために続くことを言いました。 「私は北アイルランドのすべての労働者の健康がアイルランドの南でと同様に保護されないこと十分な私達の欲求不満および失望を表現できません。

「医者はすべての閉鎖公共の場でたばこを吸うことの完全な禁止の導入のために活発に運動をし、私達がその目的を達成するまでこのキャンペーンは続きます。

「煙ることは私達が医者として毎日見る予防可能な病気の最も大きい原因です。 それははっきり言い、すべての労働者が、厚遇のセクターの特にそれら、健全で、安全な労働環境の確実」。であることを保障する私達の義務です

http://www.bma.org.uk