Brytyjski Medyczny skojarzenie w Północnym Ireland bardzo rozczarowywał. - Ireland powiedział że minister decyzja no przedstawiać bezpośredniego absolutnego zakazu w Północnym -, który energetically prowadził kampanię dla zakazu na dymieniu w wszystkie klauzurowych miejscach pracy i miejscach publicznych,
Dr Brian Patterson, BMA przewodniczący, powiedział: (NI) "witamy ministra Woodward's zawiadomienie dzisiaj ale cokolwiek no zapewniał ochrony dla wszystkie palaczów i pracowników. że spadki zwierają absolutny zakaz
"w pełni doceniamy szykany rząd stawia czoło gdy próbujący przedstawiać ustawodawstwo ten natura. Republika Irlandia stawiał czoło ten sam problemy mimo to był sprawnie znajdować rozwiązania. Podobnie w Szkocja dokąd całościowy ustawodawstwo obecnie iść w przygotowaniu do absolutnego zakazu tam w Kwietniu w przeszłym roku.
"zakaz na dymieniu w miejscu pracy był ważnym sukcesem w południe Irlandia. To jest bardzo mały wyspa więc jeden musi pytać dlaczego ludzie żyje w północy muszą zaprzeczający ten sam zdrowie ochronę jak tamto żyje w republice.
"znamy że większość ludzie tutaj chce pełną ochronę który oferuje zupełna końcówka dymić w wszystkie miejscach publicznych. To dalej demonstruje 91% co głosował dla absolutnego zakazu w niedawnej konsultaci.
"gratulujemy ministra na brać kroka w rozpoznawać naprzód że bezwolny dymienie musi zatrzymujący. Jakkolwiek musi upewniał się że ja zatrzymuje dla everyone i tylko dokonuje to absolutny zakaz. Tam może być żadny nierówność dokąd zdrowie publiczne dotyczy.