新的乳腺癌藥物不可用對需要它的所有

除非事情更改乳腺癌患者巴巴拉克拉克很可能將必須出售她的房子支付稱 Herceptin 的消耗大的藥物。

BBC 報告 49 歲的母親二最近診斷與乳腺癌的一份激素關連的表單，叫作 HER2 正乳腺癌。 她戰鬥有只是可用的在 NHS 對有先進的乳腺癌的婦女的 Herceptin -。

三不同試算，二在美國和一在歐洲，顯示那使用 Herceptin 罐頭比預計幫助有此種乳腺癌的病人在早期。

巴巴拉的事例導致關心并且提出了關於什麼的許多問題專用醫療保險行業執行適應飛速變化的醫療預付款。

保險人似乎不能發現通過產生這種藥物，當這個診斷做時它可能有效減少他們的長期費用。

在試算，如果它被採取與一個特殊化療政權的組合， Herceptin 顯示對分返回的癌症的風險。

在英國一個在四新診斷乳腺癌患者有 HER2 正癌症，一般影響少婦。

產生它全世界宣傳，在據報道後 Kylie Minogue 也影響。

Herceptin 沒有預計被准許至少另一年，到目前為止，并且少校健康保險提供者保險人存在一張非常混雜的照片。

說他們的公司將資助診斷與她 2 的婦女的藥物包括諾威治聯盟、基於湯頓的西部有先見之明關聯和標準生活醫療保健，而 Axa PPP 和 BUPA 只將資助婦女的 Herceptin 有先進的乳腺癌的。

根據羅伯特 Royce，制度題頭 BUPA 的，這個保險人研究這個問題并且估計所有涵義。

一個匿名來源說癌症醫師為瞭解潛在的長期風險的某些患者使用這種藥物，即使他們沒有充分的結果，因為在附屬疾病的所有顯著成果是可能是強大的，如果添加在最初的診斷。

人們總是抱怨他們的溢價的上漲成本，但是保險人說這是新的醫療技術的費用。

在專用醫療保險包括深刻情況，并且不包括慢性情況時，菲利普布萊克本從 Laing Buisson 的健康保險分析員說。

他說確實堅持有這種藥物只有的患者有獲得它的機會，并且他們看到了許多異常情況例如支付這種藥物的患者的雇主。

他說有些保險人的另一個問題似乎是這種藥物是很消耗大和成功的在保持有附屬乳腺癌的婦女運行為非常長期，有些保險人是詭辯的關於此是一個慢性病的一種慢性處理，並且沒包括由他們的制度。

保險人必須雖則發現通過產生這種藥物，當診斷做時它可能減少他們的費用，因為這名患者是可能治療與一個更短並且更加便宜的治療過程比使用長期的藥物，當這個疾病不再是可醫治的時。

布萊克本說它是一個非常次貧地區，好像它變得慢性的深刻處理多年來繼續，并且某重疊，這個保險人將停止支付，當深刻情況消失，并且這個慢性階段出現。

他說有包括這個的私人部門的一個適當位置能開發高費用處理藥物和 NHS 不報道的處理的患者。

但是這個問題是消費者是否能事先買得起這樣制度，并且，雖然它是有的好處專用醫療保險包括您藥物的這些類型的，公司必須稱這些藥物的費用。

新的醫療技術的費用意味在溢價海岸的培養。

http://www.bbc.co.uk