苏格兰的医生地址BMA年度会议的领导人

说到苏格兰的政治家准备辩论禁止吸烟的最后阶段，苏格兰医生的领导人表示祝贺，对他们的承诺，公共卫生议程的部长。今天（2005年6月29日，星期三）在讲话中BMA年度会议在曼彻斯特时，彼得特里博士 ，主席劳社在苏格兰说：

“明天我们的苏格兰议会将举办一个具有里程碑意义的辩论。辩论，有潜力，提高了苏格兰人的健康状况，并建立什么，我希望是英国其他地区的先例。中型将辩论一项法案，该法案在其心脏提供了框架为全面禁止在封闭的公共场所吸烟。这项立法有来自各政党的政治家的支持，除保守党，我希望它会通过和苏格兰可以成为“无烟”春天明年。

“苏格兰大臣应负责领导对这一公共卫生问题的方式和他们的证据，并在苏格兰的大多数人的意见为指导的方式表示祝贺，他们应坚决叫好他们顶住了苏格兰政治家“，很好地完成，不要失去你的决心 - 这条法例的明天”，其唯一目的是从中获利的痛苦和疾病的吸烟者游说我们说。“

引入独立部门治疗中心时，特里博士警告说，推动引进英国式的改革，在苏格兰的NHS。他说：

“在苏格兰的卫生服务有其存在的问题，我们已经历了资金的改善，但苏格兰仍是欧洲病夫，由于权力下放的苏格兰卫生部长们设定的议程，试图解决苏格兰的特殊需要，因此其政策涉及改善公众健康，对于那些患有慢性疾病的护理和照顾，如老人和丧失工作能力的人在社会上最脆弱的群体 - ，而不是医院为基础的服务，而不仅仅是立即衡量的是一项议程，有在苏格兰的社会和行业的支持。

“不过，这一议程是没有购买快速，高调的政治胜。”

“这是不可避免的，贿选的结果，在英国其他地区，尽管快速的双赢举措昂贵和低效的，会影响苏格兰卫生议程。等待时间是重要的，尤其是对那些紧急或痛苦的条件，我们必须在苏格兰的改善，但在独立的保健提供者的投资将做一点其他比流失急需的资源和劳动力的NHS。

“我会促请部长和苏格兰媒体不要失去所有需要提高卫生服务的视线 - 不仅仅是那些与手术适合的条件下，可以计算和测量每三个月”

http://www.bma.org.uk