Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Finnish | Ελληνικά | Русский | Svenska | Polski

イギリスの外科医はアフリカの健康の必要性のトニー・ブレアーに挑戦します

Published on July 4, 2005 at 5:01 AM · No Comments

G8 頂上によって論議されるアフリカの各国指導者として、クリス Lavy、マラウィで働いているイギリス総理大臣に今週の BMJ にイギリスの外科医教授は出版される公開書簡を、書きました。

それで彼はそこの多くのヘルスケアの施設の条件が、現実には、より悪くよくしないためになっている、トニー・ブレアーに 「取ります大陸の健康の必要性の鉛」を挑戦しましたことを論争し。

彼はいくつかをある領域の賞賛のためのちょうど原因見つけ、アフリカのレポートのための任務のイギリス総理大臣を祝うが、 Lavy はある重要な省略を指摘します。

彼はおよそ 200,000 人、か日 500 はアフリカの道で、殺されることを年世界保健機構が推定するのにアフリカの増大の道路交通の傷害の何も見ないために失望します。

レポートは開発へのキーが高められることを、安い輸送提案し、それが道の死にすることを想像することはほとんど不可能であることを Lavy は言います。

彼は彼の文字、慢性の欠乏の基本的な外科のためのたくさんおよびたくさんの防ぐ身体障害歩く、またはきちんとことを歩くことを用いる子供で強調します。

Lavy は変更してアフリカの保健業務を夜通し劇的に改善することを規定を作り、が、資金調達を使用しないローカル保健業務自身を支配する代りに海外に行くため人ので多くのアフリカ諸国のヘルスケアの施設の条件が、彼言いますあることを信じますこれを。

おそらく、落ちるヘルスケアの標準にもかかわらず西に奨学金よりはるかに適切の生命を保存するために外科トレーニングのヘルプを提供しなさい局部的に運転されたスキームのような一般ルールへある有望な例外が、あります。

彼はこれらのようなプロジェクトが結果を持って来るが、主張しましたり G8 国のサポートをことを必要とします。

彼は考え抜かれていれば有用であるが場合もあったり、援助は間違い誰も助けることを言う海外援助がことを否定しません。 彼はそれらを実行する外科医または他のスタッフがないときマラウィで構築される 2 つの新しい地区病院の例を与えます。

彼は総理大臣に 「取り、鉛」を開発援助に与え、イギリスの国民所得の 1% をそして薬ではたらくそれらがまた鉛を取り、全体的な展望を拡大しないかもしれませんかどうか尋ねます挑戦します。

Lavy は吟見する事が豊富な少数だけに寄与する研究の倫理で必要であることに重点を置きます。

アフリカのイギリスのトレーニングのアフリカの医者がアフリカの時間を使うためにイギリスの医者のための NHS によって与えられてより多くの奨励が、順方向に方法、であるかもしれませんよりもむしろ医学のトレーニングを増強している彼はそれを言います。

彼が言うこれはアフリカで同僚との団結を示します。

完全な文字はイギリス医学ジャーナルの現在の版で出版されます。

http://www.bmj.com