Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

計画は H5N1 鳥インフルエンザの危険を減らすように設計しました

Published on July 6, 2005 at 8:32 AM · No Comments

国際的な動物および人間の健康の専門家は今日家禽広がっている H5N1 鳥インフルエンザのウイルスの危険をから人間に減らすように設計され資金と申し出るように国際地域社会に訴えられた分岐計画のそれを働かせ、インフルエンザの大流行の危険の回避を助けさせますベールを取りました。

作戦はクアラルンプール、アジアのまわりのからの専門家によって、またアニマル・ヘルス (OIE) のための国連食料・農業機構、国際組織および世界保健機構の (FAO)年長の代表によって出席されたマレーシアの 3 日間の会議で作成されました (WHO)。

計画は影響を受けた州によって緊急な行為のための基礎行い、提供者が最も高い必要性の領域に焦点を合わせるのを助けさせます国際地域社会に使用できるように。

会議は今のところそれらの 54 を殺し、インフルエンザの大流行の恐れを上げるアジアの 108 人を感染させてしまった鳥インフルエンザ  H5N1 のウイルスからの成長する脅威の背景幕に対して起こりました。 代表者が言われたウイルス、 140,000,000 羽の鶏上のの虐殺にいくつかのアジアの国の厳密になる一方のグリップを、今のところ導いてしまいました広がりを停止させるために取っています。

会合によってはまだ流行病を避ける絶好の機会があったことアジアの鳥インフルエンザの状態が非常に深刻断固としただったが、ことが一致しました。

代表者は鳥インフルエンザの発生が早い 2004 年に知られるようになったので優先順位が小規模および裏庭の農場の状態に与えられるべきであることを人間のケースの大半の場面結論を出しました。 カバーする勧告下記のものを含まれているこのタイプの小規模耕作:

  1. 危険度が高い動作の危険についての農夫そして彼らのグループを教育するためおよび彼らの農業経営を変更する方法を。
  2. 異なった種類の分離を、鶏、アヒルおよびブタを含んで保障し、混じることをこれらの動物と人間の間で除去するため。
  3. 農夫がそれらを疑った彼らの群の鳥インフルエンザの発生を報告し、管理測定を適用するように励ますことができるように十分な補償や報酬を提供するためには。
  4. 家禽の群のワクチン接種を危険度が高い領域の鳥インフルエンザの脅威への多重エレメントの応答の一部として追求するため。

「私達は緊急に変更することは重要であるまた更に人間に危ないいくつかの農業経営を終了するため」、ことを同意しました先生を言いましたヨセフ Domenech、食糧農業委員会を持つ主席獣医担当官。 「これらは方法鶏、アヒルを含み、ブタはそのそして人間の間で障壁無しで近似性で互いに、頻繁に育てられます。 もう一つの関心領域は動物が頻繁に不衛生な条件で屠殺されるぬれた市場です。 これらの作業は血、糞便、羽および死体のような汚染された動物か製品 -- に」。さらされる人々に危険度が高いの構成します

これらの方法は遺伝物質の交換および人間の健康を危険にさらすことができる新しいウイルスの出現の危険の Avian ウイルスの interspecies 伝達の危険を、高めます。

Shigeru 先生 Omi の世界保健機構の西部の太平洋地域の地方のディレクターは、作戦を歓迎し、言いました世界に H5N1 ウイルスを打つ努力次第で成功できるチャンスを与えることを。 「私達にジョブについての錯覚が懸命にありますありません」、彼は言いました、 「私達は無力ではないですが。 この計画は私達に歴史でマークをする実質のチャンスを与えます -- 限り私達が最大エネルギーおよび責任とともに働く」。

Dewan Sibartie、 OIE の科学的なおよび技術部の次長先生は、ずっと働く計画を思い付くことは命令的であることを説明しました。 彼は付け加えました: 「使用されるワクチンが OIE の標準に従い、そのワクチン接種が OIE および獣医サービスの管理の下に」。は遂行されれば、 WHO によるワクチン接種および動物の病気の制御の重要な追加ツールとして国際的な科学界の受諾特に歓迎されています

会議は推薦された手段を実行することが影響を受けた国のほとんどの財政の平均を越えてそれことを、国際地域社会を資金調達と助けるために頼んだ一致しました。 「財政と比較される何もないし、インフルエンザの大流行の経済的な結果」、かこの活動計画が要する何を先生を言いました Sibartie。

アジアの鳥インフルエンザの制御のための食糧農業委員会および OIE の作戦はワクチン接種を含むサポート監視、診断および他の管理測定におよそ $100,000,000 を、要します。 「国際的なサポートなしでは、貧しい国は鳥インフルエンザを戦えない」先生を言いました Domenech。

WHO は実験室の診断、ワクチン開発、監視および学校教育の領域の緊急サポートを含む影響を受けた国の能力向上のための約 $150,000,000 で公衆衛生の前部の有効な応答の費用を、主に、推定します。 資金のいくつかは伝染の危険がある状態に人々の抗ウィルス性の薬剤そして個人保護装置のために最も指定されます。

http://www.who.int/