Published on July 12, 2005 at 9:23 PM
欧洲法院坚持可能取缔数百维生素,并且矿物从被出售补充在英国的有争议的法律。
从健康食品工业组织的上诉本周被拒绝了,并且新的判决,食物补充方针,生效在 8月 1. 的。
从制造商然后将被迫使提交所有自然解决、维生素补充条款和矿物工厂解压缩为获得批准和包括在被认可的食物补充条款列表上。
表面上 “正列表” 112 种物质通过了适合消费,已经从列表被草拟了,包括维生素 C、钙和铁,但是许多普遍的物质,例如硒酵母,锡、锰和维生素 K2,被省略并且是受 505 不同上诉支配。
如果欧洲食品安全性权限拒绝建议,许多普遍的补充条款例如高五的 Viridian,本质的加上生活的来源和荷兰 & Barrett 维生素 C-1 可能很快非法。
由欧洲法院的拒绝,英国索赔这个法律是欧盟规律突破口,是了意外给政客和运动家,说它可能放置数十个制造商在商业外面。
这个判决也去直接地现场的高级法律顾问的观点,在 4月说应该为违反 “法律保护、法律上的可靠性和合理的管理的”基本欧盟原则报废这个方针。
健康补充条款市场在英国是驰名值得 £335 百万一年,并且包括许多产品在一切的长期建立的正常使用,从血压和糖尿病到骨质疏松症。
预计大约 21 百万小温、所有妇女三分之一和人四分之一,在信仰的作为补充条款他们将改进他们的健康。
下个月有二个阶段对方针、成份的类型的实施在补充条款的和在年代的第二个判决在允许的不同的营养素的数量。
法官裁决 “正列表”系统为巩固食物补充条款的自由移动和保证人类健康的保护是适当的,并且补充说,应用安排物质包括在一个充分风险评估之后将拒绝。
质询方针、联盟自然健康的,英国健康食品制造商的关联和健康存储的全国联合会的三个组,可能在某种程度上是由本周开始的条件减轻。 他们以前说规律是多余的,并且符合的费用为许多小公司是禁止的。
由欧盟政府审批在 2002年的方针,产生直到本周的健康食品制造商提交证明的科学档案材料他们的成份是安全的,并且不能的补充条款在 8月 1日前合格将被取缔。
这个判决在议会两之家里比百万个签名、拒付反对这个法律的信函给从超过 300 位医生和科学家的托尼・布莱尔和行动从外边导致争论,并且提示了更多的申请。
为再保证组帕特里夏休伊特,健康秘书,说英国将使用其欧盟总统的职务保证法律不否认产品人,并且说她为这个方针的一次易于实施将战斗。
表面上休伊特,维生素的用户和在英国补充自己,意味急切要求轻触可能在执行方针,为了保证提供者可能继续使可用,一宽和增长,维生素和食物补充条款选择,对在别处公共和。
保守分子健康发言人在欧议会中,约翰 Bowis,估计 300 个营养素和营养素来源在英国现在将被取缔,除非他们获得了在一个正列表,他称将要求 “测试的额外的级别和繁文缛节”的移动上的包括。
吉姆默里,欧洲用户组 BEUC 的主任,然而在食品安全性宣称这个判决是一次清楚的胜利消费者的和欧盟的权利的能调控。
2f5302dc-6654-4319-89ce-de1f8890ca01|0|.0