妇女当心黑色 cohosh、红三叶草和人参!

采取大豆或草本补充条款，例如黑色 cohosh，红三叶草和人参，应该那么小心执行，说康奈尔大学专家级附属与乳腺癌和环境危险系数的妇女 (BCERF) 的程序在康奈尔，纽约州的地产授予机构。

“虽然没有直接证据所有草药可能增加或减少乳腺癌风险，有些草本可能有象女性荷尔蒙的活动和因而提出对他们的长期使用的询问”，这个共同执笔者说有 BCERF 的 Barbour 沃伦、研究员和情况说明书 “草药和乳腺癌风险”，在 BCERF 的网站任意可以找到。

“其中一些物质可能证明有有利作用 -- 并且，实际上，愿在将来成为一部分的常规医学 -- 但是暂时，缺乏所有管理失察设置了草本补充条款的一个市场，是这样混乱妇女应该有许多在采取这些补充条款的保留”，沃伦说。

他指向不仅缺乏设计好的临床试验，而且缺乏关于效果或质量管理的所有管理规定在公式化这些补充条款并且说有高危险的妇女乳腺癌应该是特别谨慎的。

根据沃伦， 23% 的中年妇女美国使用草药的，经常对待经期前或绝经期的症状和经期前的综合症，在哺乳的帮助的或减少乳腺癌风险的。

沃伦复核了在草本补充条款的文件和他的报表的乳腺癌风险，由二个国际专长领域复核以及五位科学家 BCERF 人员的。

”他说， “正因为草药是 ‘自然’产品不意味着他们比常规医学安全。 “在草药的成份可能也有负面作用和导致健康问题。 然而，没有草药甚至报告制度集中的安全性测试负面作用的，因此，当人们有负面作用时，没有合并该数据的结构”。

沃伦说研究员过去常常认为或许从工厂的象女性荷尔蒙的化合物，告诉 phytoestrogens，可能可能阻拦女性荷尔蒙的作用在这个机体的和减少乳腺癌风险。 然而，最近临床研究向显示饮食高的妇女在大豆 phytoestrogens 体验在乳房的更加巨大的细胞增殖。 有对此作用的不安，因为它可能是在癌症形成的一个初步的步骤通过导致潜在癌细胞分枝。

在查看关于使用的研究补充条款为更年期，沃伦报道使用黑色 cohosh 的七次临床试验是主要有缺陷的，但是也许建议若干效果。 然而，一点证据为红三叶草的有利作用存在，并且福利未为人参、晚樱草油或者东 quai 报告。 在查看大豆的 16 个研究中补充，许多个研究两次没有报告作用，因为报告一个有利作用的那些和，虽然 kava kava 报告有某个福利，严重的副作用报表导致了被取缔在别处待售它在美国和。

对经期前的综合症，几个研究查找了在一半的某个福利大约妇女被学习为晚樱草油，但是二最设计好的研究没有查找作用; 银杏树没发现 biloba 解压缩有作用，而从解压缩在一半被找到大约妇女的纯洁结构树浆果的一种有利回应学习了。 对月经痛苦，二次临床试验检查日本草本准备 toki-shakuyakusan 和 toki-shakuyakusan 与 shakuyaku-kanzoto; 都没有查找一个有利作用。

“那些草药显露问题的处理的才华月经和更年期的，并且影响妇女的其他情况”，沃伦说。 “这是不幸他们的质量和安全性不是更好受控的。 这样环境设置了可能地有等待许多的事故发生的情形”。

他说，如果妇女选择使用草药，他们应该那么慎重地执行，因为这些医学的质量变化，并且安全性，特别是与长期使用，是不定的。 他说妇女应该从名声好的来源选择仅优质产品和肯定通知他们的关于他们的草本治疗使用的提供保健服务者，因为许多草本补充条款可能与其他处理配合。

http://www.cornell.edu/