Le Fondamenta di Sanità dell'AIDS (AHF) oggi hanno espresso il suo oltraggio profondo sopra l'attacco non provocato -- compreso che cosa è creduto per essere la fucilazione mai vista della polizia dei dimostranti dell'AIDS dovunque universalmente -- dalla polizia Sudafricana sugli attivisti dell'AIDS che conducono una protesta pacifica.
I Dimostranti stavano dimostrando per assicurarsi che la gente con il HIV/AIDS ricevesse il trattamento del antiretroviral ad un ospedale di Queenstown ed in tutto la regione della Provincia del Capo Orientale nel Sudafrica. il 12 Luglio, i Servizi di Polizia Sudafricani in incendio brutalmente assalito ed allora aperto di Queenstown sui dimostranti disarmati e pacifici dalla Campagna di Atto di Trattamento (TAC) che chiedono il trattamento del HIV. Quaranta genti sono state ferite e dieci sono stati trattati per le ferite da arma da fuoco -- una visualizzazione scioccante della brutalità di polizia ha creduto per essere una prima in cronologia di 25 anni dell'AIDS attivismo e l'avvocatura.
“Completamente condanniamo questo senza precedenti e azione di polizia violenta contro la gente del Sudafrica che stava chiedendo semplicemente il trattamento dei MEZZI DI SALVATAGGIO,„ ha detto Michael Weinstein, il Presidente di AHF in un'istruzione da Londra. “Come il solo fornitore anti-retroviral Americano del trattamento che funziona nel Sudafrica per quasi quattro anni, conosciamo di prima mano che il trattamento uguaglia la vita -- e successi di trattamento -- sia effettivamente possibile. Egualmente sappiamo e crediamo che le voci della gente debbano essere sentite e che il trattamento, non richiami, fermerà l'AIDS nel Sudafrica.„
“Abbiamo veduto ieri sera le rappresentazioni sulle notizie. La brutalità di polizia non provocata era scioccante e disturbare -- rievocativo della forza di era di apartheid usata per acquietare protesta pubblica,„ ha detto un paziente e un avvocato dell'AIDS dalla Clinica del Ithembalabantu di AHF, che ha richiesto l'anonimato dovuto le preoccupazioni sopra questi violenza e violazione dei diritti dell'uomo recenti.