警方拍摄的艾滋病示威南非警察

艾滋病保健基金会（AHF）今天表示，无端攻击深刻的愤怒-包括被认为是有史以来第一次的警察射击随时随地全球艾滋病抗议者-南非洲艾滋病活动家进行了和平抗议警察。

示威者展示，以确保与艾滋病毒/艾滋病的人在皇后镇医院和整个南非东开普省地区的抗逆转录病毒治疗。 7月12日，南部非洲昆斯敦警察服务毒打，然后治疗行动运动（TAC）的要求艾滋病毒治疗，对手无寸铁，和平示威者开火。 40人受伤，十个治疗枪伤 - 一个警察暴行的令人震惊的显示，认为在第一个25年的历史艾滋病的积极性和宣传。

AHF的从伦敦发表声明的总裁迈克尔温斯坦说，“我们完全谴责这一前所未有的对南非人民，只是要求为拯救生命的艾滋病治疗和暴力的警察行动”，。 “作为美国唯一的抗逆转录病毒疗法在南非的供应商为近四年来的经营，我们知道的第一手资料，治疗等于生活 - 和治疗成功 - 确实有可能，我们也知道，相信人民的声音必须听到的待遇，不是子弹，将停止在南非的艾滋病。“

“我们昨晚看到新闻上的视觉效果的无端的警察暴行是令人震惊和不安的 - 让人联想起种族隔离时代的力量，以平息公众的抗议，说：”从AHF的Ithembalabantu诊所，要求匿名的，由于病人和艾滋病的倡导者这个最近发生的暴力和侵犯人权的关注。

据一个来自南非的治疗行动运动（TAC）的，按声明“四十人受伤，十个被枪伤治疗一人，Pumla Xesha有需到医院。至少有受伤的人十个被人谁生活与艾滋病毒/艾滋病公开。抗议者多数是妇女，在任何阶段有暴力，暴力威胁或任何形式的挑衅。没有发出警告，驱散是由法律规定。攻击后，人跑走，警察开了枪械和催泪弹，然后用火。“

东开普省获得治疗的竞选办公室和其他活动家举办了与省级和地方卫生当局对几种治疗准入问题的谈判未果后超过6个月的抗议。

“交咨会和在南非所有的治疗活动家AHF的立场，声援在访问艾滋病护理的斗争中，抗逆转录病毒治疗作为一种基本人权，补充说：”爱滋病保健基金会的温斯坦。目前治疗AHF的拯救生命的治疗Umlazi乡，德班，南非夸祖鲁 - 纳塔尔其Ithembalabantu诊所，1000余人。 “所有南非成年人中超过21％，现在感染了艾滋病毒。AHF的已准备就绪，并愿共同努力，扩大获得拯救生命的治疗和帮助，我们可以以任何方式。”

http://www.aidshealth.org/