革新的で新しい brachytherapy 計画のツール

Varian の医学システムからの革新的で新しい brachytherapy 計画のツールはクリニックが前立腺癌の処置を効率化し、忍耐強い慰めを改善することを可能にしています。 病院に夜通しとどまる 25 軒以上の病院で Vitesse システムが計画を高速化し、処置を患者のための必要性を避ける日以内に起こることを可能にするのに世界的に使用されています。

先生に従って Gyorgy Kovacs のドイツのキール大学病院の Brachytherapy の学際的な中心のヘッド -- Vitesse システムをもたらす最初の部門の 1 つ -- HDR (高線量レート) の brachytherapy 前立腺プロシージャのための処置計画は 90 分から患者 1人あたりのちょうど 30 分への切られました。

「、また時間節約」、先生を言いました Kovacs、不必要な露出からの隣接した決定臓器を倹約よりよく、従ってまたより有効な処置およびより高い治療のレートでよりただ速いです起因します」。できることを線量の一致がよりよくことが 「また分ります

臨床証拠は危険度が高い前立腺癌を扱う効果的な方法が癌性ティッシュに非常に目標とされた方法の放射の大量服用を直接提供することであることを提案します。 Varian の医学システムからの Vitesse HDR brachytherapy システムを使用して、クリニックは 1日のちょうど 1-2 の高線量の処置とのこれを達成できます。

単独でまたは brachytherapy 外部ビーム放射線療法と共に渡されて胸、前立腺および婦人科癌を使用され、患者に扱うために本質的に新しい処置オプションを与え、および認識をように実行可能な、非常に目標とされた癌治療のアプローチ得ます。

Brachytherapy の処置は腫瘍の中の放射性ソースの注入を含みます。 用いられる 2 つのタイプの brachytherapy あります: 常置シードのインプラントおよび一時インプラント。 一時インプラントは高線量レートの afterloader と呼出される前立腺で一時的に植え付けられてしまった一組の針内の特定の位置に放射性シードを置くのに機械を使用することを含みます。 針内のシードの空間的な整理は患者の解剖学を用いる望ましい放射線量の分布をもたらすものがです。

「前に、この一時インプラント技術を用いたい病院は困難なロジスティクスによって妨げられました」、デーブホール、 Varian の Brachytherapy のプロダクトマネージャーを言いました。 「インプラントは 1 時間を取ります、患者は回復に行き、そして CT スキャンのための放射線学に行き、そして処置の計画を生成するために物理学のスタッフを待ちそして次に最初の放射線療法を得ます。 頻繁にそれまでにそれは第 2 放射線量を得るには余りにも遅く同日、患者は夜通し病院で保たれる必要があります」。

シードの前立腺のインプラントおよび BrachyVision 3D の brachytherapy 計画のソフトウェアのための Varian の VariSeed の計画システムと一緒に結婚する Vitesse は医者がすぐに HDR のカテーテルとの前立腺の画像を既に得ることを可能にする任意選択作業の流れのモジュールです。 このデータは医者がイメージ投射から、時々単一プロシージャ部屋の処理にまっすぐに行くことができることを意味する BrachyVision のソフトウェアプログラムへのデジタル接続にそれからエクスポートすることができます。

キールの先生 Kovacs および彼のチームは過去の 8 か月にわたるこれらのオンライン計画されたケースの以上 400 遂行しましたプロセスで彼は 「強度によって調整される Brachytherapy」か IMBT を呼出します。 「ずっと私達のための習熟曲線は非常に短いです。 私達は私達の自身の社内ソフトウェアを使用してオフ・ラインの前処理の計画をして、私達は私達が輪郭を描くのに」。 Varian のソフトウェア必要に応じてカテーテルの位置を調節する Vitesse および BrachyVision プログラムを使用しておよび実際の画像の計画を使用してもいい段階に今です

キールの臨床チームは brachytherapy 処置を提供するのに Varian からの GammaMed および VariSource 両方 HDR の afterloaders を使用します。 にわたる 20 年間の経験のサイトとして、それらは処置の結果を長い間次。 Kovacs 先生のレポート、 「それらと常置インプラントか外科のために対等な結果の優秀な結果報告しました」。は

Varian はシアトル、ワシントン州、 2005 年 7 月 24-27 日で薬の会合で物理学者の次のアメリカ連合で Vitesse システムの最新バージョンを示すことを計画します。

http://www.varian.com/