Published on July 19, 2005 at 5:13 AM
从 Varian 医疗系统的创新新的 brachytherapy 计划工具使诊所简化前列腺癌治疗和改进耐心的舒适。 Vitesse 系统用于超过 25 家医院在医院全世界加速计划和使处理在一天之内进行,避免需要对于患者过夜。
根据 Gyorgy Kovacs,学科 Brachytherapy 中心的主任博士在基尔大学医院的在德国 -- 引入 Vitesse 系统的其中一个第一个部门 -- HDR (高剂量比率) brachytherapy 前列腺程序的治疗计划从 90 分钟被削减了到每名患者 30 分钟。
“以及节省时间”, Kovacs 博士说, “您也发现剂量整合是更好的,并且您更好能饶恕从多余的风险的相邻关键器官,因此它是不仅更加快速的它也导致更加有效的处理和更高的治疗费率”。
临床证据建议对待高危险的前列腺癌有效方式将提供辐射大剂量以一个高度被瞄准的方式直接地到癌组织。 使用从 Varian 医疗系统的 Vitesse HDR brachytherapy 系统,诊所能完成此与一两次高剂量治疗在一一个工作日。
传送单独或与外部射线放射治疗一道, brachytherapy 主要为对待乳房、前列腺和妇产科癌症使用,提供患者以新的处理选项和得到重视,一个可行和高度被瞄准的癌症治疗途径。
Brachytherapy 处理介入放射性来源的安放在这个肿瘤里面的。 有被使用的二种类型的 brachytherapy : 永久性种子植入管和临时植入管。 临时植入管介入使用称高剂量比率 afterloader 的设备安置放射性种子到 在前列腺临时地被种入了的一套的特殊位置针内。 种子的空间布局在针内的是什么产生与患者的解剖学的期望辐射剂量配电器。
“以前,希望的医院使用此临时植入管技术由这个困难采购管理系统阻碍了”,产品管理器说戴维霍尔, Varian 的 Brachytherapy。 “植入管需要 1 时数,这名患者去恢复,然后去 CT 扫描的放射学,然后等待物理人员生成处理计划,然后获得第一发射疗法。 经常那时它太晚以至于不能获得第二种辐射剂量同日,并且这名患者需要在隔夜的医院被保留”。
Vitesse,一起与 Varian 的 VariSeed 种子前列腺植入管和 BrachyVision 3D brachytherapy 计划软件的规划系统结婚,是允许医生已经到位迅速获取与 HDR 导尿管的前列腺图象的一个选项工作流模块。 此数据可能然后被导出在与 BrachyVision 软件程序的数字式连接数,意味医生可以从想象去直接对待,有时在一间唯一程序屋子。
小组博士 Kovacs 和他的在基尔执行了超过 400 这些在线计划的案件在过去八个月,在进程他叫 ‘强度被调整的 Brachytherapy’或 IMBT。 “我们的经验曲线是卓越地短的。 我们执行脱机预处理计划使用我们自己机构内部的软件,并且我们现在是在我们可以使用 Varian 在实际图象的软件塑造外形和计划,使用如所需要调整 Vitesse 和 BrachyVision 的程序导尿管位置的阶段”。
临床小组在基尔使用从 Varian 的 GammaMed 和 VariSource HDR afterloaders 提供 brachytherapy 处理。 作为有在 20 年的一个站点经验期间,他们长期按照处理结果。 Kovacs 博士报表, “与结果的非常好的结果可比较与那些为永久性植入管或手术报告了”。
Varian 计划显示 Vitesse 系统的最新的版本在物理学家的即将发布的美国关联在医学会议在西雅图,华盛顿, 2005年 7月 24-27。
http://www.varian.com/
68c4fdeb-9022-43d1-92ab-d4cc7b718939|0|.0