NHS で広く利用可能であるすぐに乳癌の薬剤 Herceptin

パトリシア Hewitt イギリス健康秘書は Herceptin のファーストトラックの査定、乳癌の初期の処理で大きい約束を示した薬剤を発注しました。

Hewitt の介在は心配が使用から寄与できる患者に薬剤否定されていた後来ました。

それは健康および臨床卓越性のための各国用の協会に薬剤が NHS で広く利用可能になされるべきであるかどうか査定するために今おろします (素晴らしい)、あります。

Herceptin が既に高度の乳癌と女性を扱うのに使用され HER2 肯定的な乳癌として知られている病気の形式がある 4 人の患者に付き 1 人でとりわけ目標とされます。

まだ初期の乳癌を扱うために認可されませんが、これらの患者に与えられたとき薬剤が有効であることを予備テストは示しました。

研究者は処置の利点が可能性としては有害な副作用を上回ることより多くの作業が確かであるためにされる必要があることを言います。

Hewitt 氏は外見上薬剤がライセンスを受け取れば薬剤をできるだけ早く査定することの作業、従ってそれを開始することすぐに機能する位置にあることを素晴らしいことを頼みました。

製造業者に従って、 Roche のそれはライセンスに来年適用し、それはアプリケーションの 2 かか 3 か月以内に許可できます。

それらが初期 HER2 の肯定的な乳癌患者のためのヨーロッパのマーケティングのライセンスをできるだけ早く得る力のすべてをしていることをジョン Melville、 Roche イギリスの総務部長は、言います。

彼らは決定が 7 月と 2006 年 11 月間のヨーロッパの薬の統制機関 (EMEA) によってなされることを推定します。

マイク Richards、各国用の蟹座ディレクターは健康の秘書の決定を歓迎しました。

彼は初期の乳癌のための Herceptin の使用の予備の結果によって NHS がそのような処置の臨床および費用有効性の時機を得た助言を受け取ることは励まされ、重要であることを言います。

強調される慈善 CancerBACUP はレポートの Herceptin に今年初めにアクセスしている患者で遅れます。

癌患者呼出しいつまでに彼らが新しい処置にアクセスしてもいいか調べる悩み事相談電話および癌治療の査定の全体のシステム高速化される必要があることを Derryn Borley、慈善のためのスポークスマンは、言います。

アラン Ashworth 教授は、進歩の乳癌のまた、生命を保存する薬剤の潜在的な利点がすぐに実現されるべきなら Herceptin が認可されることは重要であることを言います。

Herceptin を使用するために初期の乳癌を持つ患者の支払をすることを主要な医療保険の会社、 BUPA は、今週発表しました。

、 BUPA の医学ディレクターは Natalie シェーン Macdonald 先生彼らが現在のライセンスと一直線に最近の試験の印象的な結果がある後期の乳癌のための処置として Herceptin に彼ら今資金を供給する HER2 陽性の患者の処置の初期の乳癌のためのそれに資金を供給したことを言います。

Hewitt はまた Velcade のファーストトラックの査定に素晴らしい、多発性骨髄腫の処置のための薬剤頼みました。