采取阿斯匹灵长期能减少结肠直肠的癌症风险

根据从护士的健康研究的新的报表 (NHS)，正常，长期阿斯匹灵使用可以极大减少结肠直肠的癌症的风险。

早先研究也建议这可能是实际情形。

然而，达到这个福利看来比十年使用，在最严格的剂量级别，需要更多，并且本身具有副作用的风险例如出血。

近似结果为非类固醇消炎药也被找到 (NSAIDS)例如异丁苯丙酸和萘普生。

报表，从马萨诸塞综合医院的研究员 (MGH)、 Brigham 和妇女的医院 (BWH) 和达娜Farber 巨蟹星座学院，承认更早的研究发现了，在有冒号珊瑚虫或癌症的历史记录的病人中，正常阿斯匹灵处理防止癌症前期的珊瑚虫重复。

但是它也指出阿斯匹灵的能力减少入侵的癌症的长期入射未被展示。

安德鲁陈， MD，英里/小时， MGH 食道部件和本文的主要作者，说他们的研究高于用于的那些仅查找了防护作用长期阿斯匹灵用途对入侵的结肠直肠的癌症的风险，但是在剂量成水平显著地防止心血管疾病。

护士的健康研究按照超过 120,000 位女性注册护士从 20 世纪 70 年代中期，请求他们完成在风险系数和入射，癌症和心血管疾病的，每二年的一个调查表。

在 1980年对饮食和使用的鉴定阿斯匹灵和 NSAIDS 被添加了到这个调查表，并且这个当前报表分析从差不多 83,000 个 NHS 参与者的信息，在 20 年研究期间，在中结肠直肠的癌症 962 个病例诊断。

研究员发现，当结肠直肠的癌症的入射是低在有规律地采取阿斯匹灵的妇女时，风险减少是重大的，为那些需要阿斯匹灵 10 年或更长和作为剂量级别被增加的这个福利仅上升了，当最巨大的风险减少被看到对采取超过每个星期的那些 14 种标准片剂。

根据研究员，相似的风险减少看到了与 NSAIDS 入口，当更加极大的福利也与更高的剂量相关; 但是对醋胺酚的分析，应该通过不同的结构操作，没有查找该治疗的关联与结肠直肠的癌症的。

相信阿斯匹灵和 NSAIDS 的能力减少癌症风险可以，至少一部分，与他们共有的能力撤销 COX-2 酵素关连，可能刺激肿瘤发展。

严重的食道出血的风险是阿斯匹灵和 NSAIDS 的一个已知的副作用和作为剂量级别被增加的该风险增加，当出血接近两次发生一样经常在采取大剂量的那些。

研究员估计高剂量阿斯匹灵养生之道，那防止了结肠直肠的癌症一两个病例在人口的，也许也造成严重的食道出血八个另外的案件。

陈说在任何推荐标准前关于患者是否应该采取这些治疗减少他们的癌症风险做，另外的研究需要执行澄清这样途径的风险和福利，与其他预防方法比较。

陈，是医学的一位讲师在哈佛医学院，说单个当前需要与他们的医师讨论选项。

澄清影响对阿斯匹灵和 NSAID 药物的长期用途，特别地在那些在高危险癌症和其他慢性病的，陈和他的同事表面上，已经启动了瞄准的研究。

护士的健康研究在 1976年被启动了在 BWH，并且是执行的最长期，主要妇女的健康研究。

它导致数百期刊文章，关于怎样的许多包含的开创性发现防止某些疾病和死亡的主要原因在妇女。

这个报表在 8月 24日 JAMA 发表： 美国医学协会学报。