De Britse Medische Vereniging heeft (BMA) het is campagne voor taaiere wetten tegen het roken met een botte waarschuwing aan de gezondheidssecretaresse, Patricia Hewitt opgevoerd, dat haar huidige plannen een virtueel doodvonnis voor wat barpersoneel zijn.
De artsen hebben voorstellen gekritiseerd om een verbod te vertragen bij het roken in bars en clubs tot 2008 en een permanente vrijstelling te verstrekken voor drank-slechts ondernemingen die geen voorbereid voedsel dienen.
Volgens Vivienne Nathanson, het hoofd van BMA van wetenschap en ethiek, veroordeelt elk jaar van vertraging rond 50 gastvrijheidsarbeiders om als resultaat van blootstelling aan tweedehandse rook te sterven terwijl op het werk.
Dit zegt zij totaal onaanvaardbaar en volledig onnodig is.
Nathanson debatteert dat de vrijstelling voor drank-slechts bars willekeurig, onrechtvaardig en niet steunt was door het gezondheidsbewijsmateriaal dat.
„Tweedehands rookdoden“, zegt zij al dan niet er pastei met de pinten is.
Haar commentaren kwamen aangezien BMA zijn reactie op overheidsplannen om voor een gedeeltelijk het roken verbod in Engeland en Wales voorlegde wetgeving te maken.
De secretaresse Hewitt is van de Gezondheid een compromisplan blijven steunen vóór de algemene verkiezingen door haar voorganger, John Reid wordt bedacht, een verbod bij het roken in de meeste ingesloten openbare plaatsen tegen 2007 te bereiken die.
Daar geloofd Reid was niet genoeg openbare steun voor een openlijk verbod in bars en clubs, vrezend dat de Arbeid bij de opiniepeilingen zou kunnen lijden.
Hoewel Hewitt subtiel het standpunt van de overheid door de artsen en andere campagnevoerders tegen het roken te vertellen om allen heeft veranderd te doen kunnen zij aan overhaalden de publieke opinie, of zij denkt zij genoeg onduidelijk zijn hebben gedaan.
Het wordt verwacht haar bedoelingen na overleg zullen worden geopenbaard over de wetgeving, en zullen samenvallen met de lancering van een overheidscampagne in September.
De Vorige campagnes hebben zich op de risico's voor kinderen en tieners geconcentreerd, maar het verschijnt aanstaande het effect van passief rokend op de gezondheid van volwassenen zal beklemtonen.
BMA is klaar om Hewitt van inconsistentie te beschuldigen als het het roken verbod niet zonder vrijstellingen wordt opgelegd.