Published on August 25, 2005 at 4:23 AM
イギリスおよびウェールズのタバコの立法のための政府の提案への応答では、イギリスの医学連合 - 禁煙に行く他のビジネスより長い引込みのひとときを過ごすパブおよびレストランのためのまたは食料品以外のパブのためのあらゆる免除など正当化がないことを BMA は言いました。
Vivienne Nathanson の BMA の科学および倫理のヘッド先生は、作業で間遅延の 「毎年およそ 50 人の厚遇の労働者を間接喫煙への露出の結果として停止するために非難することを言いました - これはです全く受け入れられなく、完全に不必要」。
彼女は付け加えました:
「私達が私達の患者のに荒廃の間接喫煙の原因を」は生命直接に見るので医者この問題について非常に熱情的に感じます。 私達が私達のメンバーにこの問題の彼らの MPs を説得運動するように頼んだときに 1000 に私達の要求の 12 時間以内にそうしました。 今まで 1700 人の医者に連絡しましたウエストミンスターの政府を提案を再考するようにせき立てるようにそれらを頼んでいる彼らの MPs に」。
BMA はイギリス準備しないおよびサーブの食糧の認可された前提を任意、不公平な ` 免除するおよび健康の証拠の基礎を」である持たない政府の計画が信じます。 BMA の応答はパイントが付いているパイが」あるかどうか、ことを ` の間接喫煙の殺害結論します。
連合はイギリスの政府を既に行くか、または禁煙に行くことを計画している国から学ぶようにせき立てています。 最近アイルランド、スコットランド、イタリアおよびニュージーランドのような国は認可された貿易を含むすべての閉鎖仕事場のための同じ日付の立法をもたらしました。 他の国では、年以内の引込みのピリオドは立法がである共通可決された問題を後起こさないし。 より長い引込みの時は力に入る立法の準備で失われる運動量の原因となることができます。
ずっと完全な禁止のためのイギリス、公的支援で着実に増加しています。 禁煙のパブのためのサポートは 2003 年と 2004 年の間に 11 ポイント上がり、人々の大半が禁煙の規定をサポートすることをポーリングは一貫して示します。
この問題の医療専門家を聞くイギリスの政府頼まれる Nathanson 先生:
「医療専門家はすべての閉鎖公共の場および仕事場で煙ることの完全禁止のための呼出しで結合します。 最近の研究は間接喫煙が 30 人を毎日殺すことを報告します。 これらの規定はビジネスに害を与えないこと行った禁煙のショーがあるニューヨークの状態、アイルランドおよび他の都市および国、ジョブを要しません。 規定は普及しています、人々をやめるように励まし、健康を保護し、生命を保存します。 どんな可能なアーギュメントが完全禁止を実行しないためにそこにあるか」。
http://www.bma.org.uk
6ae944b1-226b-46bb-8ca5-6d72273acad7|0|.0