Published on August 29, 2005 at 4:44 AM
一組科學家發現，在我們的皮膚反應如何紫外線微小的化學差異可以解釋為什麼紅頭更容易患上皮膚癌。
團隊，北卡羅萊納州杜克大學 ，相信，在皮膚和頭髮黑色素的線索，並用生薑頭髮的人頭髮較深的人，不同的是化學顏料。
他們說，這種差異可能解釋為什麼紅頭髮的人容易燒，易受陽光傷害。
教授與同事從約翰西蒙藤田生在日本的大學，用一個特殊的顯微鏡和紫外線（UV）激光，看看發生了什麼顏料含有頭髮的結構，稱為黑色素，從紅發，黑髮人。
研究表明，化學物質有可能激活電子的氧，而這種變化是已知的與細胞損傷和癌症。
他們的工作中發現，紅黑色素遠遠超過黑色黑色素反應，這表明，它需要觸發的，在陽光中的紫外線，使潛在的有害細胞的變化，紅頭髮的人。
西蒙教授解釋說，激活氧化合物稱為自由基對細胞的氧化應激的產生。
這種壓力可能最終導致癌症和其他疾病。
據西蒙不僅是紅頭髮的人少保護色素比頭髮較深的人，但他們的色素似乎更有可能作出反應，並產生有害物質與癌症相關的。
美國皮膚癌基金會的史蒂芬羅特博士說，他們測量了一些所謂的紅色和黑色的黑色素的氧化電位，這有助於澄清他們多年來在分子水平上的知識。
埃德勇，科學為信息官英國癌症研究中心說，雖然這是眾所周知的，紅色或金發的人有皮膚癌的風險較高，這項研究提供了一個可能的解釋。
勇建議用紅色的頭髮和皮膚白皙的人採取特別的小心，以避免曬傷和避免在一天中的太陽，尋找陰涼處，包括T卹和墨鏡，至少使用防曬霜，以保護自己的皮膚因子15。
來自杜克大學教授約翰西蒙將目前在230全國會議的美國化學學會的調查結果在八月底在華盛頓特區。
cb124020-789f-48bc-bb90-ad775187b358|0|.0