Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | العربية | Nederlands | Русский | Svenska | Polski

Doppelte Standards in britischen Regierung Anti-Raucher-Kampagne

Published on September 5, 2005 at 6:40 AM · No Comments

Die British Medical Association hat davor gewarnt, dass die Regierung die Anti-Raucher-Kampagne heute (5/9/05) Beigeschmack von Doppelmoral ins Leben gerufen, wenn es nicht Maßnahmen ergreifen, um die Gesundheit aller Arbeitnehmer aus Rauch aus zweiter Hand zu schützen.

Dr. Vivienne Nathanson, Leiterin der Informatik an der BMA, sagte:

"Diese Kampagne richtet sich Raucher wegen der Gefahr das Rauchen stellt für andere. Gesundheitsminister Caroline Flint sagt, dass "sowohl Raucher als auch Nichtraucher nicht schätzen die volle Gefahren von Rauch aus zweiter Hand" - Rauch, enthält "mehr als 50 bekannten krebserregenden Stoffe".

"Aber wenn die Regierung ist sich der Gefahren, wie kann es zu verteidigen nur ein teilweises Verbot von Rauchen in öffentlichen Räumen - auszusetzen viele Arbeiter mit giftigen Chemikalien, nur weil sie das Pech, in Kneipen und Bars nicht beim Verkauf von Lebensmitteln der Arbeit sind?

"Während die neue Kampagne unterstreicht die einzelnen Raucher in der Verantwortung, ist es unverzeihlich für die Regierung, sich der eigenen Verantwortung für ihre halbherzige Haltung zum Schutz gefährdeter Arbeitnehmer zu entbinden.

"Aufklärungskampagnen sind von entscheidender Bedeutung für die Alarmierung Menschen zum wahren Gefahren des Rauchens und Passivrauchens - vor allem, wenn Pro-Raucher-Gruppen wie Forest-Nachrichten, die im Angesicht der überwältigenden Beweise fliegen zu fördern.

"Aber Aufklärungskampagnen müssen mit politischen gesichert werden. Die Regierung ist der Hüter der öffentlichen Gesundheit - Taten sprechen lauter als Worte ".

http://www.bma.org.uk