Read in | English | Español | Français | Deutsch | Português | Italiano | 日本語 | 한국어 | 简体中文 | 繁體中文 | Nederlands | Finnish | Русский | Svenska | Polski

中风和心脏病发作在人可以被防止有高血压

Published on September 6, 2005 at 6:35 AM · No Comments

多数中风和心脏病发作在人有高血压可以通过结合降低药物的有效,现代血压废除与处理减少胆固醇。

此处理方法的成功在高血压处理的最大的研究第一次显示了在欧洲执行的 - 英国人斯堪的纳维亚心脏病结果试算 (ASCOT) - 哪些在线在柳叶刀今天存在了在心脏病学欧洲社团的国会和被发布。

蝉形阔领带包括了超过是在中风和心脏病发作的轻度的风险的 19,000 名男人和妇女有高血压。 要控制他们的血压,他们接受更新的药物 - 钙反对者、 amlodipine 和一点抗化剂, perindopril - 或一个传统组合的β阻断药, atenolol 和利尿。 另外, 10,000 名患者也治疗与降低药物 atorvastatin 或安慰剂 (假的药片) 的胆固醇。 这至今是结合这两个处理方法的唯一的专业欧洲研究。

蝉形阔领带指导委员会的副主席,彼得 Sever,临床药理和治疗学,皇家学院伦敦,循环健康国际中心,伦敦,英国教授教授,说: “在蝉形阔领带治疗的患者是在每天运作一般看见的那些。 他们有高血压加上三另外的风险系数,即变老 55,男性性别,吸烟者。 他们被看见了作为在轻度的风险。 比较接受标准血压的患者降低β阻断药的疗法和利尿,降低药物, amlodipine 和 perindopril 的当代血压的组合,加上有效降低胆固醇被废除关于一半中风和心脏病发作 - 最重要的死因的风险在百万男人和妇女有高血压”。

蝉形阔领带的决赛成绩,在英国、爱尔兰和北欧国家执行,向显示降低药物的更新的血压的组合减少中风的风险按大约 25%, coronaries 15%,心血管死亡 25% 和糖尿病新的案件 30% 和标准处理相比。

降低药物, atorvastatin 的胆固醇的添加,更远减少了这种剩余的风险不考虑患者的原始胆固醇。 的确,蝉形阔领带患者只有平均数或在胆固醇下的平均级别当初这个研究。

由于对心脏病发作的在患者接受胆固醇的降低药物和那些的减少和中风对待与降低药物的现代血压,蝉形阔领带的两个部分由独立数据安全性监视板及早终止。

评论对这些结果的重要性,这个研究的副主席, Bjorn Dahlof,医学的部门的副教授教授在 Sahlgrenska 大学医院/Ostra,哥特人,瑞典大学的,说: “高血压是一个主要公共卫生问题。 尽管降低药物的有效血压的可用性,仍然对待的许多人员遭受中风、心脏病发作和其他相关疾病,例如糖尿病。 现在,从蝉形阔领带的证据提供我们一简单,并且请控制血压和更低的胆固醇对更加有效处理的有效组合减少此风险。 这是非常患者和他们的医师的重要新闻”。

在这个研究之后,调查员相信对管理高血压的国际推荐标准可能需要被复核。 另外,他们建议有高血压的多数病人应该为降低药物的胆固醇也考虑。

然而,他们强调患者采取β阻断药的和利尿药不应该中断他们的处理。 这个研究的副主席, Dahlof 教授 Sever 和推断: “利尿药和β阻断药是降低血压和其关联风险的一个有效和证实的组合。 什么蝉形阔领带显示了是那更新的药物的组合可能是一个更好的选项的许多患者的。 患者应该与他们的医师讨论蝉形阔领带的涵义,在处理的所有修改考虑前”。

http://www.ascotstudy.org