金刚胺抗性禽流感病毒公用在东南亚比北美

对抗病毒药物金刚胺的阻力在 H5N1 子型中禽流感病毒更加迅速地分布在东南亚比在北美，根据调查员完成的这个研究在圣茱迪儿童的研究医院。

St. 茱迪小组通过分析不同的子型禽流感病毒所谓的 M2 蛋白质的顺序数据得出了此结论在北美和东南亚查出的在 1991-2004期间; 并且通过评估抵抗毒品的张力频率。 顺序数据是指一个基因编码的构成特殊蛋白质的，在这种情况下， M2 蛋白质。 适当地发挥作用的 M2 蛋白质是关键的对病毒的能力复制。 St. 茱迪研究员显示出，亚洲抵抗毒品的 H5 和 H9 禽流感病毒的最大的比例在中国发生了。 关于这些发现的一个报表发表于病毒学的当前在线编辑。

H5 流感病毒有关世界卫生官员，因为 H5N1 子型分布在鸡群和野生鸟中在东南亚，自从它在 1997年涌现了。 在延迟 2003年和早期 2004年之间，高度致病性鸟 H5N1 流行性感冒爆发在家禽中发生了在八个亚洲国家，导致数百万只鸟的死亡或破坏。 在 2005年 8月 5日，人力 H5N1 传染 112 个案件在印度尼西亚、越南、泰国和柬埔寨被确认了， 57 是致命的，根据世界卫生组织。 从接近的联络的人仅合同 H5N1 与被传染的鸟和一可能的人对人传染的传输在越南只报告了。 到目前为止这防止了 H5N1 成为对人的一个主要威胁。

“然而，如果 H5N1 变形获取持续的人对人传染的传输的能力，这个世界将面对一种严重的大流行病的威胁”，罗伯特 G. 韦伯斯特、 Ph.D。，罗斯 Marie 托马斯椅子的传染病部门的成员和持有人说在圣茱迪。 “人穿上 ¡ ¦t 有对 H5N1 的阻力，并且对 H5N1 的疫苗仍然当前被开发。 并且，这个可用的证据向显示与人查出的最近张力在亚洲对禁止不再是敏感的由药物金刚胺系列”。

对抗病毒药物金刚胺的阻力由替换件五氨基酸之一造成在称在流感病毒的外套内位于的 M2 的横跨膜域这零件的 M2 蛋白质的部分。 M2 蛋白质是位于允许氢离子病毒的信包的离子通道 (氢核) 输入流感 virion。 在它在病毒的副本后，输入细胞重要步骤氢核此汇集允许病毒流洒其外套。 金刚胺禁止 M2 蛋白质的功能和因而终止病毒副本。

“通过分析 M2 基因的横跨膜零件的顺序我们能确定多么金刚胺阻力在以世界特别的多种部分查出的禽流感 A 子型频繁地发生在有潜在导致大流行病的那些子型中的”，说纳塔利娅 A. Ilyushina， Ph.D。，传染病部门的一个博士后在圣茱迪。 病毒学文件的第一个作者， Ilyushina 完成了许多在此项目的工作。

St. 茱迪研究员分析了从在东南亚查出的 60 流感病毒和 74 病毒的 M2 基因顺序从表示 H5、 H6、 H7 和 H9 子型的北美。 科学家也检查从医学的在与鸟主机查出的 408 病毒的 GenBank 数据库国立图书馆的信息全世界。

凭这个研究，圣茱迪小组报道没有与 1979-83 查出的鸟金刚胺抗性张力在美国东北部和东南亚。 然而， 31% 的 H5 和 11% 的 H9 从东南亚的流感病毒在 2000ƒ 查出 {04 运载了 M2 变化。 而 16% 的 H7 孤立对此药物，是有抵抗性 H5 和 H9 从北美的子型孤立在那时保持敏感对金刚胺。

“这些数据是清楚的，并且令人信服”，埃琳娜 A. Govorkova， Ph.D 说。，圣茱迪传染病部门，本文的共同执笔者。 “特定金刚胺阻力变化在我们识别的 M2 可能在世界各地任意地发生。 但是我们现在有在东南亚和特别是在中国，这些变化经过强大的有选择性的压的固定的证明”。

有选择性的压是指有机体获取了二者之一有利基因性格在一个特殊环境里产生它生存好处并且更可能使这个有机体生存和倍增的区域; 或者使易损坏对某事在这个环境里的性格，并且可能变得绝种。

金刚胺抗性 H5N1 病毒的增长的入射在中国表明这些变形看上去有生存好处超过通配，药物敏感的张力。 另外，被传染的鸟中断那么迅速地那里是病毒的没有时候获取很大数量的变化，在中可能是在 M2 蛋白质上的变化。 所以， M2 变化的高速率在中国从鼓励选择的这样更改的若干人类活动很可能出现，研究员说。 例如，对待鸡与金刚胺防止与 H5N1 的传染在 M2 基因将施加有选择性的压力获取使抗性对此抗病毒药物的变化。

“H5N1 现在是地方性永久居民在东南亚，包括中国”，韦伯斯特说。 “所以，在此病毒的所有有选择性的压保证大量 H5N1 的机会能获取金刚胺阻力，将带来在控制这种大流行病的另外的困难”。

对活动的此关心在也许为在 H5N1 的金刚胺阻力增加有选择性的压的中国在 ProMED 投稿在过去的几个月表示。 ProMED (监控的涌现的疾病程序) 是传染病的国际社团设立的一个电子爆发报告制度能全球性地允许传染病爆发迅速和准确监控; 并且起一个中央位置作用对于新闻、关于威胁人的传染病爆发的更新和讨论。 例如，在 2005 的 7月 6日， ProMED 传输注意到，约瑟夫 Domenech，联合国食品和农产品组织的首席兽医官评论了使用由中国农夫的人力流感药物是 “大关心”。

http://www.stjude.org/